医典
《医典》（The Canon of Medicine）是医学史上著名的医药学百科全书，由古代阿拉伯帝国著名学者阿维森纳（Avicenna，980～1037）所著，是阿维森纳医药学成就的集中体现和代表作。《医典》共5卷，约100万字，对生命、疾病、死亡、精神、环境、饮食、气候等均有涉及，直接继承了古希腊的医学遗产，将希波克拉底和盖伦的医学论著综合整理，其中还包括亚里士多德的生理学著作，同时也吸收了中国、印度、波斯等国的医药学成就，汇集了欧亚两洲许多民族的医学成果，体现了当时世界医学和药物学的先进水平。12世纪，《医典》被译成拉丁文。12至18世纪，《医典》被欧洲很多大学采用作为医学教科书，是现代医学产生的重要基础之一。
2010年6月，《医典》首次被译成中文。《医典》在几个世纪中一直是医学权威，成为了欧洲大学教学的标准教科书，直到近现代时期仍然被使用，并且是印度传统医学乌拿尼医学中的重要文献。
作者简介
阿维森纳（ibn-Sīnā，980—1037）拉丁名阿维森纳（Avicenna）。阿拉伯哲学家、医学家、自然科学家、文学家。伊本·西那生于布哈拉城附近。青年时任宫廷御医；二十岁时，因王朝覆灭而迁居花剌子模；十一年後，因政治原因逃至伊朗。博学多才，有多方面的成就。医学上，丰富了内科知识，重视解剖，所着《医典》是十七世纪以前亚欧广大地区的主要医学教科书和参考书。哲学上，是阿拉伯亚里士多德学派的主要代表之一。持二元论，并创造了自己的学说。肯定物质世界是永恒的、不可创造的，同时又承认真主是永恒的。主张灵魂不灭，也不轮回，反对死者复活之说。主要著作还有《治疗论》《知识论》等。
内容
《医典》内容十分丰富，不仅继承了希腊的古典医学遗产，而且吸收了古代中国和印度的医药学成就。这一医学的知识宝库，代表了当时阿拉伯医学的最高成就。
全书约100万宇，共分5卷。每卷又分若干章节。第1卷为总论，综合概述了医学定义、基本学说和一般方法，着重论述了人体构造、疾病与自然环境的关系，首创性地把人的疾病分为脑科、内科，神经科、胸科、妇科学、外科、眼科等，并分门别类地对各种疾病的起因、症状的治疗加以详细记述。第2卷为药物学，书中列举的药物达670种之多，对各种药物性质、功效、用途作了详细的叙述，还记载了将水过滤或煮沸的蒸馏法以及乙醇制造法等。第3卷为病理学，书中对脑膜炎、中风，胃溃疡等病因、病理有过科学的分析。特别是提出了鼠疫、肺结槟、麻疹，天花等病是由肉眼看不见的病原体造成的，致病的物质(即微生物)是通过土壤、水和空气传播的。第4卷为各种发热病、流行病及外科等病状。书中提出了对流行病的预防和保健卫生措施。第5卷为诊断；治疗方法及配方。书中主张对疾病的治疗应采取养生、药物和手术三者兼施并用，记述了切脉、观察症候、检验粪尿等诊断方法，对切脉列举了48种脉象，其中有35种同中原地区晋代太医令王叔和所著的《脉经》相吻合。中国医学中诊治糖尿病的方法，在《医典》中也有类似记述。还记载了膀胱结石的摘除术、气管切开和外伤、疮等治疗方法，对药物的膏、丹、丸、散、液、剂的配方、剂量、制作等作了详细介绍。《医典》不仅总结了阿拉伯医学临床的丰富经验，而且建立了较系统的医学理论体系。
章节介绍
《医典》共分5卷37章，包括生理学、病理学、处方学、诊疗法等方面的丰富内容。
在第1卷第1章里，阿维森纳开门见山地提出，医学分为理论医学和实用医学两种，后者又进一步划分为治疗医学和预防医学两种。这在医学上有极其重要的意义。阿维森纳自己身体力行，极为重视预防医学。他告诫弟子，要保持身体健康，最重要的是保持各种伴随因素的平衡，其中以下七个问题必须特别注意：保持质的平衡；选择饮食；排泄废物；维护个体的合成；保持吸人的空气洁净；防御体外的意外事故；有节制地进行各种身心活动，包括睡眠等。
阿维森纳还指出，人们要预防疾病，就应坚持锻炼身体。因为锻炼会使人体固有的热量得以补充和恢复，并减轻人体不必要的负担。如果放弃锻炼，就会导致人体新陈代谢缓慢，从而使器官机能受到损害。这些道理已成为人们的常识，但在当时它却是了不起的新见解。
《医典》第2卷共分2章19节。第1章试验、研究了各种药物的药性、药力及其对人体各部位的作用，介绍了采药与储存药的方法。
第2章按28个阿拉伯字母的顺序列出了760种药。
第3卷共分22章，阿维森纳按身体的部位详尽地叙述了各种疾病及其治疗方法。
第4卷共分7章，主要讲述了麻疹、大花等综合病症的症状及其特殊疗法。
第5卷共分2章22节，介绍了各种药片、药膏、汤药的制作方法和功效，以及从实践中得出的治疗每一种疾病的处方。
医学成果
《医典》直接继承了古希腊的医学遗产，也吸收了中原地区、印度、波斯等国医药学的成就，汇集了欧亚两洲许多民族的医学成果，体现了当时世界医学和药物学的先进水平。《医典》问世后被世界医学界奉为“医学经典”。12世纪西班牙人首先将其译成拉丁文，继而犹太人加以注释，以手抄本的形式传到欧洲。15世纪随着中国印刷术在欧洲的传播，《医典》更被欧洲和中亚各国广为印行，仅西欧就印行27次之多。意大利、法国、德国、英国等各大学的医学教育，把《医典》作为基本教材，代替了希腊盖伦的医学著作，一直继续到18世纪末。《医典》的影响力在16世纪开始下降，尽管其他人捍卫了阿维森纳对原始古典文献以外的创新。它在大学课程中不再受欢迎，尽管直到1715年在帕多瓦仍然作为背景文献教授。《医典》第5卷的最早已知副本（日期为1052年）收藏在阿迦汗的收藏中，并存放在加拿大安大略省多伦多的阿迦汗博物馆。拉丁语《医学规范》的最早印刷版于1472年出版，但仅涵盖了第3卷。此后，又出版了十一本完整的早期印刷本，随后在16世纪出版了十四本拉丁语版，直到1608年。除了拉丁语，《医典》还在13世纪由内坦·哈梅提翻译成希伯来语，18世纪还进行了土耳其语和波斯语的完整翻译。威廉·奥斯勒将《医典》描述为“有史以来最著名的医学教科书”，指出它比任何其他作品都更长时间地保持了“医学圣经”的地位。
参考资料
古希腊覆灭以后，为后世究竟带来了哪些影响?.搜狐网.2024-09-05
亚里士多德的核心思想.百家号.2024-09-05
他，伊斯兰世界最博学之人，履历拿出，网友:千年才出这样一个人.搜狐网.2024-09-05