佩克斯·比尔
佩克斯·比尔(Pecos Bill)是美国传说中最伟大的牛仔,是西部扩张时期的民间英雄。他的故事反映了美国西部牛仔文化的精神象征,成为了西部牛仔文化的一个标志性人物。佩克斯·比尔的故事最初由爱德华·奥雷利在20世纪初为《世纪杂志》创作,并在1923年的《佩克斯·比尔传奇》一书中收集和再版。他的故事被认为是美国民间传说的一个例子,与保罗·班扬和约翰·亨利等“大个子”角色一起,成为美国文化中的传奇人物。
人物经历
成为牛仔之前
佩克斯·比尔于19世纪30年代出生在得克萨斯州东部的一个大家庭。一般人家的孩子出牙时咬些胶皮玩意儿,而比尔咬的却是一把猎刀。跟他一起玩耍的,是家附近的熊和别的野兽。比尔的父母养育了15个孩子,而另一些人则说是18个。因为家中太拥挤,没有空间给孩子们,所以比尔的父亲决定搬家。当比尔家西迁时,走到得克萨斯的佩科斯河附近,比尔不小心从马车上掉下来,成了没爹没娘的孩子,由土狼喂养大。之后,比尔驯服了西部所有的野兽。他用美洲豹当坐骑,用响尾蛇做鞭子,成了西部的百兽之王。
成为牛仔
在佩克斯·比尔17岁时的某一天,他正在和别的土狼在佩克斯河喝水。这时一个叫汤姆的牛仔骑着马经过,有些人说,牛仔汤姆是比尔原来的兄弟之一。汤姆在看见了比尔后,便问道:“你为何这样喝水?你又不是一只土狼!”比尔看了看汤姆,回道:“我是!我是一只土狼!我是一只野兽!”汤姆又问:“那么你的背后有尾巴吗?”比尔看了看自己的身后,发现没有尾巴,他叫道:“我没有尾巴!我不是一只土狼!我不是一只野兽!我是一个人!”汤姆看了哈哈大笑:“你是一个牛仔!”然后给了布拉德利·比尔一套牛仔的衣服。比尔穿上了衣服,向土狼们告别,然后去当一位牛仔。据说是他最先使用套索套牲口,最先用烙铁在牲口身上做标记,还创造了许多别的牛仔技术。他还发明了转轮枪、抢劫火车的方法,甚至还会教烈马蹶子把骑手甩下去。
烈马
佩克斯·比尔在成为牛仔后得到了一匹凶猛的公马,这匹马名为寡妇制造者。在此之前任何骑上这匹马的男人都会被这匹马杀死,他的妻子则会成为寡妇。除了佩克斯·比尔,没有人能治住他。
比尔与苏
有一天,比尔看到了一位狂野的、红头发的女子骑着巨型鱼沿着格兰德河航行。这位女子的名字叫做苏(Sue),她和比尔相恋了。比尔和苏结婚时,苏想出了一个坏主意:她想骑上寡妇制造者试试。比尔恳求苏不要尝试,但苏仍要坚持。当苏骑上马后,寡妇制造者感到十分生气,便大声嘶鸣,四处乱跑,开始疯狂的跳跃起来。布拉德利·比尔想控制住他,结果失败了。寡妇制造者越跳越高,竟然带着苏一起跳到了月亮上。比尔意识到寡妇制造者在月球上会饿死,就用响尾蛇组成的套索把他从月亮上弄了下来。可是苏却不小心留在了月球上,没有回来。最终,寡妇制造者认识到了自己的错误,并向比尔道了歉。后来,比尔又结了几次婚,但他对那些女人的感情却从没有像对苏那样深过。
大熊湖湖怪
在美国犹他州大熊湖有种水怪,长有有四个粗短的腿,和长长的鳄鱼般的头,叫声如OX般的吼声,还可以爬上岸,当地的肖肖尼美洲原住民十分惧怕这种怪物。一次,佩克斯·比尔路过此地,看见一只水怪刚刚上了岸,就下马冲上去与它搏斗。比尔与湖怪经过了几天几夜的搏斗,总算降服了这只水怪。
有一次为了打赌,佩克斯·比尔不用马鞍就骑上了一股俄克拉荷马的龙卷风。龙卷风来时,比尔吹了一声口哨,德克萨斯的所有响尾蛇听到后都匆忙赶来。佩克斯·比尔将它们首尾相连,做成一个巨大无比的套索,设法骑到龙卷风的背上。龙卷风怎么甩也甩不掉他,就开始大哭起来,泪水成了瓢泼大雨。雨水成了洪水,在地上冲出一道沟来,这道沟是科罗拉多大峡谷。后来风停了,比尔从天上掉下来,在地上砸出一个大坑,这个坑是死谷。
英雄的结局
关于佩克斯·比尔的结局,有好几种不同的说法。其中一种说法是,一个来自波士顿的人问他有关西部的问题,但是这个愚蠢的问题十分的可笑,布拉德利·比尔听了哈哈大笑,一口气没上来,就倒地死了。另外一种说法是,比尔因为过于想念苏,也跑到了月球上去了,他们在月球上有了一个家庭,而他们的孩子们也像比尔和苏在他们年轻的时候一样,每当他们一家笑起来时,听起来就像暴风雨一样。
相关事件
神话的精神象征与影响
美国神话颇能反映西部边民或牛仔的特点。他们顽强、凶悍、好斗、喜欢吹牛,讲些不着边际的故事,又不乏幽默感。他们崇拜有本事的强者,对于强者所干的非法勾当,他们的态度相当暧昧。因为边疆地区法律鞭长莫及,适者生存。比如,他们对抢劫银行、拦截火车的大盗杰西·詹姆斯就颇有好感,有歌颂他的著名歌谣为证。作家詹姆斯鲍曼写了一本名为《最伟大的牛仔》的儿童故事书,这本书记载了佩克斯·比尔一生的故事,并获得1938年的纽伯瑞儿童文学奖(Newbery Medal)。
文化影响与传播
佩克斯·比尔的故事不仅在书籍中流传,在其他媒介中也有广泛的影响。他在1948年的华特·迪士尼动画电影《旋律时光》中首次登场,由史蒂夫·古滕伯格在1985年的《传奇与传说》中扮演,以及由帕特里克·史威兹在迪士尼1995年的电影《传奇故事》中扮演。佩克斯·比尔的形象也出现在连环漫画、电视节目和有声读物中,如由漫画家杰克·A·沃伦创作的连环漫画,以及由罗宾·威廉姆斯为兔耳/温德姆山公司录制的儿童有声读物版本的故事。此外,佩克斯·比尔还是埃里克·A·基梅尔的儿童书《德克萨斯大仓鼠驱赶》中的角色,以及哈罗德·W·费尔顿撰写的三本佩克斯·比尔的传奇故事书的主人公。
传说中的地标创造
根据传说,佩克斯·比尔负责创造了许多地标。据说他创造了墨西哥湾,当得克萨斯州州遭受干旱时,他用套索捉住了一团暴风云并带到德克萨斯,导致了大雨和墨西哥湾的形成。另一个故事是他用一根棍子挖出了里约格兰德河,以及彩绘沙漠的形成,据说是因为他向一个美洲原住民部落射击,逃跑时他们身上的仪式涂料脱落并把沙漠涂成了彩色。
个人生活与情感经历
佩克斯·比尔的个人生活和情感经历也是他传说中的重要组成部分。他有一个名叫斯卢-富特·苏的情人,她骑着一条巨大的鲇形目下了里约格兰德河。在一段求爱期间,佩克斯·比尔射下了天上的所有星星,只留下了一个成为孤星,比尔向苏求婚。他们的爱情故事在不同版本的传说中有着不同的结局,有的说他们重新团聚并幸福地结婚,有的说苏被困在了月球上,而比尔心灰意冷地离开了文明社会,重新加入了郊狼。在《传奇与传说》(1985年)的“佩克斯·比尔”一集中,苏由丽贝卡·德·莫内扮演。而在1995年的《传奇故事》中,苏并没有出现,但帕特里克·史威兹的比尔简要叙述了她致命的“弹到月球”的故事。