与他们的相遇

《与他们的相遇》是法国文学电影的先锋人物让-马利-斯托布(Jean-Marie Straub)和达尼埃尔-于叶(Daniele Huillet)这对夫妻搭档导演的作家电影，参加本届威尼斯影展的逐狮之战。影片改编自意大利著名作家诗人凯撒-帕维泽(Cesare Pavese)的神化集《与琉科的对话》，分成五大部分，全部由人与神在山上的对话组成。法国知名的文学电影夫妻档让-马里·斯特劳布与胡利叶，继《拨开云雾去反抗》后，再度改编意大利诗人小说家恺撒·帕维泽的神话集《与琉科对话》的第五部(《拨开云雾去反抗》。

剧情简介

本片讲述了二次世界大战之后，意大利的农民社群的生活。剧本改编自意大利诗人小说家恺撒•帕维泽的神话集《与琉科对话》的第五部。

幕后制作

该片的导演是法国著名的文学电影夫妻档让-马里•斯特劳布与丹尼奥勒•惠勒特。这是他们继《拨开云雾去反抗》后的第二次改编。本片描写二次大战后意大利农民社群的生活，是一部冷调严肃抽象的作品。

《与他们的相遇》是法国文学电影的先锋人物让-马利-斯托布(Jean-Marie Straub)和达尼埃尔-于叶(Daniele Huillet)这对夫妻搭档导演的作家电影，参加本届威尼斯影展的逐狮之战。影片改编自意大利著名作家诗人凯撒-帕维泽(Cesare Pavese)的神化集《与琉科的对话》，分成五大部分，全部由人与神在山上的对话组成。

让-马里•斯特劳布与胡利叶这对夫妻档曾三度入围柏林影展竞赛单元：《巴赫夫人》 、哲学家荷尔德林的剧作《恩培多克力斯之死》及由卡夫卡的《美国》改编的《阶级关系》。他们凭借这部《与他们的相遇》首度入围威尼斯。

出生于二十世纪三十年代的夫妻导演，毕生坚持自己的独立电影理想，被称为从不妥协的独立电影斗士。尽管他们的电影几乎找不到多少观众，但是，他们从不妥协的态度却为独立电影竖立了一面旗帜。他们的影片曾经三次参赛柏林电影节，但是进入威尼斯电影节正式竞赛单元，这却是第一次。1975年，鉴于二人对独立电影的执着和贡献，威尼斯电影节专门为他们举办了作品回顾展，以视致敬。

背景知识

帕韦泽（CesarePavese，1908-1950）生于皮埃蒙诺特（意大利西北部大区）的农庄，父亲在杜林（皮埃蒙特区首府，托里诺省省会）担任法官，母亲家教严厉。在杜林大学念英美文学，毕业论文是论惠特曼的诗。学生时为自杀的念头所困，无法形成稳定而满意的女性关系，以建立成熟生活的态势。1930年获得博士学位，同年失恃，此后在杜林与成家的姊姊同住，开始撰写论文和翻译美国现实主义小说家的作品。数度申请哥伦比亚大学奖学金未成。在布拉（杜林的南方）取得兼任教职，在此结识他想娶的女性，一再对她求婚。编辑文学刊物，为伊诺第(LuigiEinaudi,1874-1961，经济学家，1948年当选意大利共和国第一任总统)的出版社短期做事。在他的小说成名之前，成为他的主要收入来源。1935年因反法西斯主义党活动被逮捕。在卡拉布里亚大区（意大利古城，现址意大利中华人民共和国西南地区）被囚禁一年，在此写了《苦役》中的许多诗，开始写日记，在他辞世后出版，并购思短篇和长篇小说，如今他的声誉已受到肯定。小说《唯在女人当中》获得史特雷嘉奖，两个月后，部份由于与美国的女演员的关系弄僵，最后打电话给他想娶的女性后，在杜林的旅馆房间内服下致死剂量的安眠药。

在诗和散文两方面善于使用双语的作者，很少不造成读者错乱和顾此失彼。帕韦泽由于小说《唯在女性当中》和《月亮和篝火》，神话《与琉科对话》以及从1935年保持到他1950年自杀的私人日记，所呈现的劲道被广誉为散文大作家。

制作发行

获奖记录

威尼斯电影节 （2006年 第63届） 提名：金狮奖 Jean-Marie Straub Danièle Huillet

演职员表

职员表

参考资料

《与他们的相遇》坚持独立游走电影边缘.info.stareastnet.com.2010-03-18

Mtime时光网 —— 影片.时光网.2021-09-24