过往
《过往》(Le Passé)是由阿斯哈·法哈蒂执导兼编剧,贝热尼丝·贝乔、塔哈·拉辛、阿里·莫沙法、宝琳·布雷特等主演的法国家庭伦理电影,于2013年5月17日在戛纳电影节首映,2014年1月13日在土耳其上映。
《过往》讲述了一名与法国妻子长期感情不和而分居四年的伊朗男子因办理离婚手续返回法国巴黎后发生的故事,展现了处理人际关系的困难和每个人都要面临的选择。
《过往》曾先后获得第12届华盛顿影评人协会奖最佳外语片(提名)、第85届美国国家评论协会奖最佳外语片等荣誉。截至2024年10月,《过往》全球票房为12,673,462美元。
剧情简介
伊朗男人阿曼德(阿里・莫法沙 饰)与妻子玛丽(贝热尼丝·贝乔 饰)已分居四年,玛丽是一位单身母亲,带着与前夫所生的两个女儿露西(宝琳·布雷特 饰)和莱亚(珍妮·简丝汀 饰)在巴黎生活。后来玛丽爱上了同样有着孩子的男人萨米尔(塔哈·拉辛 饰),萨米尔的妻子因为自杀未遂成为植物人,一直住在医院里昏迷不醒。
阿曼德应玛丽的要求从德黑兰回到巴黎完成两人的离婚手续。玛丽去机场接他,两人见面后,玛丽开车带他回家,途中他们聊到了女儿们以及阿曼德上次爽约的事情。到家后,阿曼德发现玛丽有了新欢萨米尔,且萨米尔已和他的儿子福阿德(艾丽叶·阿吉斯 饰)搬进来和玛丽一起同住。
玛丽和女儿的关系紧张,女儿对母亲另结新欢一点也不能谅解。大女儿露西对萨米尔有着很深的误解和心结,和母亲的关系也愈发紧张。小女儿莱亚也处于叛逆期,让玛丽很头疼。同时,玛丽已经怀孕,她急着要办离婚手续就是想尽快和萨米尔再结婚。
阿曼德在与女儿谈心的过程中,了解到萨米尔的妻子变成植物人的事情。之后,露西告诉阿曼德,萨米尔老婆是因为自己写的信而伤心自杀、变成植物人的。阿曼德将此事告诉了玛丽,玛丽非常生气,与露西、阿曼德吵起来。
萨米尔经过调查发现,原来是自己的一个员工假冒了是自己的老婆。员工这么做,只是为了报复萨米尔的老婆,因为萨米尔的老婆怀疑该员工与萨米尔有婚外情,想要辞退她。
真相大白后,阿曼德离开了玛丽家,露西也不再自责,玛丽则与萨米尔和好如初。最后,萨米尔来到医院,尝试着唤醒自己的老婆。
角色介绍
影片制作
创作背景
导演阿斯哈·法哈蒂的作品《一次离别》在2011年柏林电影节时,当时制片方期望阿斯哈·法哈蒂能再创作一个类似的剧本。于是,阿斯哈·法哈蒂经过实地考察后,构思出一个发生在法国且以法国女性为中心的故事,其中两位阿拉伯籍贯的男星与该女性产生情感关系。
选角过程
影片中贝热尼丝·贝乔的角色原定由玛丽昂·歌迪亚出演,但后者因档期冲突而退出。导演阿斯哈·法哈蒂第一次与贝热尼丝・贝乔在美国见面时,她正在宣传《艺术家》。阿斯哈·法哈蒂被贝乔身上的温存和机智所吸引,觉得她是能让人预知产生共鸣的人。之后看了《艺术家》,阿斯哈·法哈蒂认定贝乔是个出色的女演员。阿斯哈·法哈蒂在选角时看重两种特质,一是聪明且能在银幕上爆发力量,二是让人愿意与之合作并共度一段时间。贝乔恰好具备这两点,于是阿斯哈·法哈蒂找她出演该片的女主角。
拍摄花絮
《过往》导演对每一个演员的要求都很高,在正式开拍之前在,足足排演了两个月,直到他们完全融入了角色。
《过往》是在法国用法语对白拍摄的,但导演阿斯哈·法哈蒂却还不会说法语,他在片场也是用伊朗语言交流。
阿里·莫萨法 (Ali Mosaffa)在妻子莱拉·哈塔米 (Leila Hatami)的帮助下,在《过往》拍摄开始前两个月学会了法语。
制片与发行
制作公司
参考资料:
发行公司
参考资料:
上映日期
仅收录部分,参考资料:
票房信息
截至2024年10月,参考资料:
获得荣誉
仅收录部分,参考资料:
作品评价
大众评分
以上数据截至2024年10月15日
媒体评价
《过往》也是一部风格有些沉重的影片,片中也同样充满感情和文化上的冲突。(新浪娱乐 评)
《过往》所关注的褪去了社会、政治、宗教等等纠结的色彩,干净利落地将手伸向单纯的情感、人性。这是一部非典型性伊朗电影,那些我们熟悉的伊朗电影中的伊朗化表达和符号,都被隐去。《过往》细腻的叙述和内心化的节奏,散发着欧洲电影忧郁和缓的气质。(海南日报 评)
通过演员的出色表演,《过往》通过一个个场景剖析出家庭关系中像定时炸弹一样的秘密与怨恨。(法新社 评)
《过往》是一部错综复杂,具有强烈思想感情的电影。在短短的两小时内,编导接触到许多的问题, 包括男女之间的复杂关系,离婚对孩子的影响,为了爱情而抛弃一个患病中女人的道义上问题。导演对场面的处理有条不紊,每一个角色都有适如其分的重量。镜头无时无刻不在对他们的性格和动机进行分析。(新浪娱乐 评)
参考资料
豆瓣.豆瓣电影.2024-01-06
《过往》再掀离婚风波 展现四角关系撕扯虐心.1905电影网.2024-10-15
过往 Le Passé 获奖情况.豆瓣电影.2024-10-15
过往 的全部演职员.豆瓣电影.2024-10-15
“别离”导演新片亮相 《过往》中再讲“离婚”.北方网.2024-10-15
Le passé.imdb.2024-10-14
《过往》跨文化交流无障碍 艺术家不稀罕好莱坞.1905电影网.2024-10-15
资料:戛纳主竞赛入围片《过往》|戛纳|金棕榈|戛纳电影节.新浪娱乐.2024-10-15
过往 (2013).1905电影网.2024-10-15
《过往》:富有推理味道的家庭伦理剧|《过往》|戛纳|伦理剧.新浪娱乐.2024-10-15
过往(2013).时光网.2024-10-15
Awards.imdb.2024-10-15
过往 ( 2013 ).时光网.2024-10-15
评《过往》:伊朗电影的新色彩(图).中国新闻网.2024-10-15
“别离”导演新片亮相《过往》中再讲“离婚”.网易.2024-10-15