感谢您的服役

《感谢您的服役》（英语：Thank You for Your Service，香港特别行政区译《荣归以后》，台湾译《感谢您为国效力》）是一部2017年美国传记战争剧情，由杰森·霍尔执导和编剧，这也是霍尔的导演处女作。电影改编自大卫·芬柯的2013年非虚构书籍《感谢您为国效力：那些伤兵、他们的家人，还有朋友》，讲述了三个美国退役士兵努力融入正常的生活，但却要不停对抗那些战争留给他们的恐惧记忆的故事。主演包括迈尔斯·特勒、海莉·班奈特、比尤拉·寇尔、艾米·舒默、乔·柯尔和史考特·荷兹。电影由梦工厂制作，环球影业负责发行，2017年10月27日在美国上映。影片深刻地揭示了战争对士兵身心的摧残和影响，同时也表达了对所有为国家效力的人们的感激之情。影评人给予该片正面居多的评价，其中泰勒、班奈特和寇尔的表现获得了赞赏；但相反地，预算2000万美元的该片仅获得了1000万美元的票房。

剧情简介

环球宣布由迈尔斯·特勒主演的新片《感谢您的服役》于2017年10月27日登陆北美院线，正式进军颁奖季。影片由杰森·霍尔（《美国狙击手》编剧）首执导筒，根据著名的纪实文学作家大卫·芬克尔的同名作品改编，着重描写了战后老兵返乡后所遇到的困境。故事叙述从伊拉克返回国家的三名美国军队士兵亚当、索罗及麦柯，即使有人患有创伤后压力症候群（PTSD），但他们仍努力地试图重新融入家庭、适应平民生活，同时也在想忘记他们对战争和在战场上的记忆。

影片制作

团队组建

2013年3月12日，宣布梦工厂已获得了大卫·芬柯的非小说类书籍《感谢您为国效力》的电影改编权，内容描述从伊拉克战线归来的美国士兵们因患有创伤后压力症候群（PTSD），而使得他们必须努力地适应平民的生活。史蒂文·斯皮尔伯格有望担任本片的导演，后来因《美国狙击手》而获得奥斯卡奖提名的杰森·霍尔于2013年6月被聘来将书改写成电影。原本被看上出演的丹尼尔·戴-路易斯则因史匹柏的退出也相继离去。2015年6月30日，《好莱坞报导》证实，编剧杰森·霍尔将根据自己写的剧本执导电影。强·齐力克在电影担任监制，而环球影业负责发行。

选角

2015年8月19日，据报导，迈尔斯·特勒正在会谈加入饰演亚当·苏曼，他是名因伊拉克战争而使自己的身心走向破碎的士兵。2015年10月20日，海莉·班奈特加入饰演苏曼忠心的妻子。2015年12月2日，新西兰演员比尤拉·寇尔确认演出索罗一角，他是名认为在军中的生活更美好的美国萨摩亚士兵。2016年1月7日，史考特·荷兹加入饰演一名患有PTSD士兵。2016年1月28日，乔·柯尔加入了本片的演出，饰演一名在危机中回家的士兵，并试图找到他的未婚妻和离开他的女儿；而杰森·华纳·史密斯则会饰演退伍军人事务办公室的接待员。2016年2月9日，艾米·舒默与其他三位演员凯莎·卡斯特-休伊斯、布拉德·比耶尔、奥马尔·多西都已确认参演。后来透露，凯蒂·林·夏尔也加入了演出。

拍摄

主要摄影于2016年2月9日在佐治亚州的亚特兰大开始进行。2016年3月，剧组在杜鲁斯的谷内广场购物中心取景拍摄。

制作机构

影片发行

上映时间

发行机构

外部链接

演职员表

演员表

职员表

角色介绍

音乐原声

获奖记录

影片评价

该片没法把原著中关于有创伤后压力症候群的退伍军人的数字呈现得那么令人震惊，转而用最常规的操作，让观众体验这些退伍军人看似温吞水的平静生活里，潜藏着怎样的煎熬。更关键的是，它没更加硬的力度，完成了原著作者笔下对官僚体制的控诉，反而让电影变得平庸无奇。一手好牌打得糟烂，大概就是对该片的最好评价。该片舍弃了原著透过退伍军人指责官僚体制的内核，又没能像《比利·林恩的中场战事》那样，借助盛大演出来质疑战争的合理性，以及人们对英雄崇拜的虚心假意。它选择了最常规的视角：大兵退伍，回到家中，难以融入——为了渲染这种“难以融入”，影片不得不用各种影像和细节去找补。这些细节固然没错，形式也算刁钻，但在更宏大的主旨和意义面前，却零散得不像话。（《看电影》评）

参考资料

感谢您的服役 Thank You for Your Service (2017).豆瓣电影.2024-03-11

感谢您的服役.搜狗视频.2024-03-11