应用语言学中的语料库
《应用语言学中的语料库》是由英国学者霍斯顿于2006年由世界图书出版公司出版的一部学术作品。
内容介绍
苏珊·亨顿(Susan Hunston),作为一位经验丰富的语言教师及应用语言学研究员,同时也是COBUILD语料库的关键人物之一,她在《应用语言学中的语料库》一书中充分利用了Bank of English语料库的丰富资源,将应用语言学与语料库紧密联系起来。她的论述清晰有序,举例丰富,语言简洁易懂,是一本难得的语料库语言学研究佳作。无论是从事外语或汉语研究的专业人士,还是学习者,都能从中获得启示。
作者简介
苏珊·亨顿(Susan Hunston)是一位杰出的语料库分析专家,曾参与COBUILD语料库的研究工作,并担任过伯明翰大学英语系主任。此外,她还在新加坡国立大学讲授英语课程,并在雪莱大学担任应用语言学教授。
目录
《西方应用语言学视野》总序
《应用语言学中的语料库》导读
原书目录
丛书主编序
致谢
1. 语料使用概述
本书所讨论的内容
语料库能做什么
语料库用以做什么
语料库的类型
一些关键术语
语料库的重要性和局限性
结论
关于实例来源的说明
2. 作为对象的语料库:其目标与设计
与语料库设计相关的问题
语料库、文本与语言
结论
3. 语料库语言学中的方法:对于词语索引行的说明
概述
搜索、词语索引行及其表达方式
从词语索引行能观察到什么?
使用词语索引来处理大量的语料:研究词语的用法
使用更广泛的语境来观察隐含的意义
使用试探的方法
与词语索引行的访问和说明相关的问题
4. 语料库语言学研究方法:超出词语索引行的研究
频率和关键词列表
词的搭配
标注与句法剖析
语料库标注的其他类型
相互匹敌的研究方法
5. 语料库在应用语言学中的应用
辞典与语法
研究意识形态和文化
翻译
文体学
法律语言学
为写作者提供帮助
结论
6. 语料库与语言教学:语言描写问题
语言作为词语的用法
语言变异
结论
7. 语料库与语言教学:一般应用
数据驱动的学习
交互式学习与对应词语索引
语料库与语言教学法
语料库与教学大纲设计
8. 语料库与语言教学:专门应用
9. 一位应用语言学家看语料库
参考资料
应用语言学中的语料库.文津搜索.2024-09-11
应用语言学中的语料库.缺书网.2024-09-11
应用语言学中的语料库.豆瓣读书.2024-09-11