爱到史艳文
一向唱“越南语”歌的孟庭苇，终于有机会证明她的闽南语功力，全新台湾闽南语专辑《爱到史艳文》于2000年10月正式发行。为了这张台湾闽南语专辑，孟庭苇煞费苦心，光是收歌就等了两年之久。两年没出片的她，此次邀请创作者包括：黄韵玲、陈冠蒨、郑华娟、潘协庆等。写惯了“国语”歌的他们谱出的台湾闽南语歌曲依然婉约动听，孟庭苇也一改往日的轻柔甜美，以清新俏皮的方式演绎。
专辑介绍
友善的狗唱片公司为了打造一张有别于一般传统台湾闽南语歌，特别向“越南语”一线创作人邀歌，其中有黄韵玲、陈小霞等，这些人在听过孟庭苇（孟庭苇的昵称）的故事及心情后写出了更贴近主题“找一个人”的歌词，在用词上以现代都会人口语化的用词为主，曲子也相当舒服有趣，有别于一般传统台湾闽南语歌的酒醉情伤，唱腔上也没有那么的匠气及悲苦沉重，这些新台湾闽南语歌在孟庭苇清新浪漫的演绎下，听来犹如置身于24度半的舒适温度。
这张专辑中除了有亚亚一向擅长的抒情歌外，还有一首由张翰群编写、充满Bossa Nova味道的“空中花园”，是一首相当少见的台湾闽南语曲风。其他曲目部分则还包括边唱边念但感情渲染力十足的“强欲放决记”、具空间感及无奈气氛的“若我”、叙述女性在爱中猜疑与甜蜜的“细声语”、为亚亚量"生"而写的“弟弟”等，都是引起共鸣、值得一再聆听的台湾闽南语歌曲。近两年未发片的孟庭苇，2000年恰巧是出道的第10年，因此这张台湾闽南语专辑具有特别的纪念价值，不但曲风特别，亚亚也有不同以往的表现，是张新鲜、浪漫的专辑。
“故作浪漫”由陈冠菁创作，黄韵玲制作，真情剖析适婚单女子的潇洒与寂寞，孟庭苇有感而唱，是单身女子不可不听心声；“爱到史艳文”深刻描写新时代女性对爱情的传统与坚持，孟庭苇首次尝试荒腔走板的唱法，带着歌仔戏都马调的曲风，完全出乎意料之外。
专辑文案
歌词本文案
16岁那年，我的两个哥哥相继地谈起了恋爱
我像是跌入青春期的秘密花园般
游走在琼瑶小说的国度里
却无端地陷入忧郁
在我那不懂爱情的青涩年纪
随着年岁增长
流淌在我的体内
属于AB血型瞬息万变的特质总适时纠缠着射手的自由与摩羯座的踌躇
徘徊在理性与感性的边缘
常令我裹足不前
就像是一个人遥望着将雨未雨的天
心中总会涌出一股莫名的狂喜却又同时感到莫名的绝望
于是 渐渐地 我的爱情或歌 似幻似真地越过你的眼前
轻触你的耳 漫上你的心
如同吉普赛人的信仰
在人世间的情爱版图里永无止息地流浪
亚亚的后记——
站在世纪末与新世纪的交界，二字头与三字头的分野，
时间之河将我带入而立之年，我开始感受一种前所未有的平静。
十年来，许多人、事丰富了我的生命，立于此，我充满感谢：
谢谢阿光带我进入唱片界、左宏元老师的提携、吕国梁老师的启蒙、林妈妈一家人的照顾、
光远、小孩对我的“深具信心”、友狗这个大家庭的温暖、
stella无微不至的关心、还有Jayde，谢谢你完成了我生命中的许多梦想。
谢谢我的家人，因为你们是我歌唱生涯中最大的动力，谢谢那群忍受我经常失踪的死党们，
我爱你们！还有，宝宝，谢谢你总是全心全意地爱着妈妈
（虽然你从不说话，只会汪汪叫）！！
最后，要谢谢你们（当然是指正在听这张专辑的你们），十年来，因为有你们，才有孟庭苇
——孟庭苇 2000.9.8 台北城
专辑曲目
幕后制作
出品：友善的狗唱片公司
艺人经纪：王子与玫瑰音乐有限公司
制作助理：周冠伶
录音师：杨大纬（2,4,5,7,8,9,10友善的狗录音室）王幼华、杨瑞代（1,6丽风录音室）、谢光华（3友善的狗录音室）袁述中、杨声铮（2,9友善的狗录音室）
协力录音：曾世扬（友善的狗录音室）
混音录音师：杨大纬、袁述中（9）
母带后期处理：Bemie Grundman Mastering(Hollywood USA)
产品行销部：罗武
制作：黄韵玲、石三浩、杨声铮、曾世扬、周冠伶、何庆远
企划：杨人一、童立婷、杨镇丞、黄素芬、黄智麟、刘绿芬、孙绮恩
媒体：林静怡、张蕙宁、林欣薇/陈韵如（电视）、曹硕容、罗章毅、（电台）、永昌（平面）、何华（通路）
艺人经纪部
艺人经纪：方晓茹、书世玲
活动：路朝舜、魏祥宇
财务行政部：曾琼芳、杨子莹、邱嘉玲、黄汉贤、丁正翰、吴孟恩
总经理室：沈光远、叶美玲、石佩玉
内页文字：孟庭苇
造型：林慧萱
化妆：徐秋媚（平面）陈聆薇（MV）
发型：魏伯儒（平面）张忆如（MV）
平面摄影：许熙正
平面设计：陈政守 MoriShop
MV导演：吴思达（故作浪漫）夏绍虞（找一个人）
友善的狗唱片公司 / 惠妮
感谢：武雄先生歌词文字指正、徐庆珠场地提供
参考资料
爱到史艳文.虾米音乐.2019-07-24
孟庭苇《爱到史艳文》.网易音乐.2019-07-24