1. 简单百科
  2. 座敷童子

座敷童子

座敷童子(ざしきわらし)是住在家中的一种妖怪。大都为小孩的形象出现,身穿红色的和服

座敷童子的传说,在日本岩手县东北地区一带流传最广。座敷童子是相当于家庭的“守护神”的可爱妖怪。有座敷童子出现的家庭,多是一些有着上年代的老房子的家庭。座敷童子寄居在人们的家里,帮助人们做事、照顾孩子,常和小孩子们一起玩耍。

有座敷童子寄居的家庭,一定会人丁兴旺,日子过得富足平安;即使遭遇了很大不幸的家庭,一旦座敷童子来了,也能扫除一切疆运,转危为安,化险为夷;然而座敷童子一日离开,即使原本非常幸福的家庭也会时运突变,家道中落。

起源传说

座敷概念

“座敷”是日语词汇,汉语意思是:铺着席子的日式房间。因没有相对应的汉语词汇,本文直接采用座敷的读法。座敷也是日本房屋建筑中比较重要的区域,随着历史的发展,座敷的功能和设施也在不断地改变在日本古代住宅中,最初是在房间内铺上木地板,然后坐在蒲团或草席之上;到了古代末期,发展成整个房间都铺上草席,也就是现在日式房间的原型;从中世末期到近世初期,座敷成为了整个家庭日常活动和接待客人的场所,并且人们开始注意到房间内部的装饰,增加了一些橱柜等家具用品;江户时代以来,座敷又逐渐向书院式建筑发展,在作为客厅的同时,也是主人的活动室兼书房,室内设置了壁和几案等,装饰更加追求意境。从建筑方位上来讲,座敷在整个住宅建筑中坐北朝南,房间前面设置庭院,是采光和视线最好的房间,一直占据着住宅中最好的位置【3]。座敷在不断发展的过程中,其功能也越来越得到完善,已经成为了住宅面向外部,走进社会的重要场所0人们通过座敷的构造和装饰,展现出家庭的精神面貌。可以说,座敷是整个家庭向外延伸的‘‘窗口”。

传说一

座敷童子的传说,在日本岩手县东北一带流传最广。有人说,座敷童子之所以愿意为穷困的人们带来幸福,和她的身世有关。原来能给人带来幸运的座敷童子,自己就曾有着不幸的身世。相传,很久以前,一个小女孩为了给得了重病的母亲采药,不幸在山里丧生。女孩死后仍然放心不下生病的母亲,每天早上都把新鲜的草药放在家门口,就这样治好了母亲的病。最后,母亲才发现,直暗中照顾自己的,原来就是已经死去的女儿。日本有许多“怨灵”,由于满怀对故人的怨恨,迟迟不肯离开人间,有时还会去扰乱人们的生活。座敷童子也是由死后不愿去往“彼世”的灵魂幻化而成的,但她却把自己的不幸化成给人们带来幸福的动力。有人说正是由于死前怀有强烈的为人造福的愿望,神明才赋予座敷童子强大的灵力,让她给无数不幸的家庭带去福音。日本的妖怪大都喜欢恶作剧,满身孩子气的座敷童子更是如此。淘气起来的时候,座敷童子会在孩子一个人在家时,发出奇怪的声音吓琥他;或者在半夜发出很响的脚步声,不让人睡安稳觉。但也有人说,这其实是座敷童子在向人们发送防范火灾的警告。

传说二

从前有一位名叫今渊勘十郎的人,他家住在土渊村大字饭丰。他有一个女儿,女儿就读于女子高中。这几天女儿放假,所以她一直在家里待着。这天她经过走廊,在走廊里突然见到了座敷童子,把她吓了一大跳。她清晰地记得,当时看到的座敷童子是一个男孩子。佐佐木和今渊勘十郎是同一个村里的,他的家里也遇到过类似的事。那天,家里的男主人有事去了东京,只留下母亲独自一人在家。当时他的母亲正在做着针线活,却听到隔壁房间传来纸张的沙沙声。那个房间是男主人的,这时候房间里面应该没人才对。母亲感觉很奇怪,便打开木门想一探究竟。可是,等她打开门一看,却什么都没看到。于是,她只好坐回原地继续完成手里的活。可没一会儿,她听见隔壁又不停地传来撒娇的声音。母亲突然意识到,这应该就是座敷童子发出的声音。其实在很久以前,村里就有传言,说座敷童子就在佐佐木家里住着。据说,只要有座敷童子住着的家庭,不管是财富还是名声,都会顺风顺水,得偿所愿。

传说三

以前,土渊村山口住着一个名叫山口孙左卫门的人。据说,这户人家家里就曾经住着两个座敷女童。某一年,同村的一个人正从镇上往家里赶路。在留场的小桥边,他遇到了两个漂亮的女孩。两个女孩看着都有些面生,好像一直在思考着什么似的,迎面向他走来。同村人便问女孩:“你们是哪里人?要到哪里去?”女孩回答道:“我们来自于山口孙左卫门家,现在准备要去某某村的某某家。”据说她们要去的那户人家就在离他们很近的村子里,那户人家一直到现在都过得十分富足。当时那个同村人心里,这两个女孩,很可能就是座敷女童。如今她们要离开孙左卫门家,是不是孙左卫门家要出现变故,果然,没过多久,孙左卫门家主仆二十余人皆误食了有毒的蘑菇,全家上下唯一的幸存者是一个七岁的小女孩,可这个女孩也是一生孤苦,凉地过完了自己的一辈子。

形象特征

座敷童子几乎都以年轻男孩子的形象出现,而且大多在十二三岁的样子。此外,座敷童子也常常会在人前现身。虽然座敷童子大多数是以男孩模样现身,但是偶尔也会有女孩模样的座敷童子。

座敷童子的外穿是3~4岁的孩子御寒所用的无袖棉坎肩。在现代日本七五三节的时候,小孩子会在新衣服的外面穿上它作为装饰,因电影中的形象而被固定下来,在奇幻动漫世界中座敷童子大部分都身穿红色的和服。比如红色的振袖和服、红色的无袖棉坎肩等。

原镜夏的《伽草纸妖怪绘》等传统绘卷上的座敷童子是穿着红色振袖和服,头戴红色布花发簪的齐短发女孩形象。动画中的表现有所不同,例如在服饰色彩上将红色弱化成点缀色,同时添加装饰元素,例如红色腰封和红色纹样。在造型上增加双马尾和丸子头等发型,并加入足袋和木屐等日本特色饰物。不拘泥于传统的造型丰富了座敷童子的表现形式,将传统形象造型与现代审美取向相结合。

相关作品

参考资料

寓意

传说座敷童子是孩童精灵,会寄居在村民家中,喜欢半夜出来恶作剧。虽然大人看不见座敷童子,但传说它会带给家庭幸福,若家中没有座敷童子,则会家道中落。明明是妖怪,人们却都希望它久住家中,座敷童子是一种不可思议的可爱的精灵。

参考资料

座敷わらし (読み)ざしきわらし.kotobank.2024-01-01

地狱老师 地狱先生ぬ〜べ〜 (1996).豆瓣电影.2024-01-01

《阴阳师》手游式神录.网易.2024-01-01

河童和座敷童子等民间传说的故乡——岩手远野之旅.直进日本 .2024-01-01