纪昌学射
《纪昌学射》是中原地区战国时期一则寓言故事,记载于列子所著的《列子·汤问篇》中。
故事讲述了纪昌在飞卫的指导下,经过坚持不懈的努力,终于成为射箭高手。这则寓言故事表达了要能吃苦,持之以恒才会成功,而且,大本领往往要从小处练起。
《纪昌学射》被收录进人教版小学四年级语文(上册)。动画短片《不射之射》就是以《纪昌学射》为蓝本进行艺术加工和再创作。
背景介绍
《纪昌学射》的故事起源于《列子·汤问篇》,讲述了一个名叫纪昌的年轻人,在射箭大师飞卫的指导下,通过坚持不懈的努力,最终成为一名出色射手的故事。《列子·汤问》由战国时期的思想家列子所著。
故事原文
甘蝇,古之善射者,彀弓而兽伏鸟下。弟子名飞卫,学射于甘蝇,而巧过其师。
纪昌者,又学射于飞卫。飞卫曰:“尔先学不瞬,而后可言射矣。”纪昌归,偃卧其妻之机下,以目承牵挺。二年之后,虽锥末倒眦,而不瞬也。
以告飞卫,飞卫曰:“未也,亚学视而后可。视小如大,视微如著,而后告我。”昌以牦[máo]悬虱于牖,南面而望之 。旬日之间,浸大也。三年之后,如车轮焉。以睹余物,皆丘山也。乃以燕角之弧、朔蓬之簳射之,贯虱之心而悬不绝。
以告飞卫。飞卫高蹈拊膺曰:“汝得之矣!”
故事译文
甘蝇是古代一个善于射箭的人,拉上满弓还未发射,鸟兽便都趴下了。甘蝇的一个弟子名叫飞卫,向甘蝇学习射箭,但他射箭的本领却超过了他的师傅甘蝇。
纪昌又向飞卫学习射箭。飞卫说:“你先学会看东西不眨眼睛,然后我们再谈射箭。”纪昌回到家里,仰面倒下躺在他妻子的织布机下,用眼睛注视着梭子练习不眨眼睛。练习三年之后,即使是锥子尖刺到他的眼皮上,他也不眨一下眼睛。
纪昌把自己练习的情况告诉了飞卫,飞卫说:“这还不够啊,还要学会视物才行。要练到看小物体像看大东西一样清晰,看细微的东西像显著的物体一样容易,然后再来告诉我。”
纪昌用野牦牛尾巴的毛系住一只虱子悬挂在窗口,朝南面远远的看着它,十天之后,看虱子渐渐大了。三年之后,虱子在他眼里有车轮那么大。转过头来看其他东西,都像山丘一样大。纪昌便用燕地的牛角装饰的弓,用北方出产的篷竹作为箭杆,射那只悬挂在窗口的虱子,穿透了虱子的心,但牦牛尾巴的毛没有断。纪昌把自己练习的情况告诉了飞卫,飞卫抬高脚踏歩并说道:“你已经掌握了射箭的诀窍了。”
作者介绍
列子(约公元前450年-公元前375年),名御寇,亦作圄寇,又名寇,字云。战国前期道家代表人物。郑国圃田(今河南郑州)人,古帝王列山氏之后。约与郑公同时。先秦天下十豪之一,道学家、思想家、哲学家、文学家、教育家。列子是介于老子与庄子之间道家学派承前启后的重要人物,是老子和庄子之外的又一位道家学派代表人物。其学本于黄帝老子,主张清静无为,归同于老庄,被道家尊为前辈。创立了先秦哲学学派贵虚学派(列子学),对后世哲学、美学、文学、科技、养生、乐曲、宗教影响非常深远。
人物介绍
纪昌
宁晋县城东四十多里的地方,有个叫纪昌庄的村子,据《宁晋县志》记载:纪昌庄为古纪昌所居,纪昌以善射名载《列子》。
纪昌来自这个名叫纪家庄的村庄,从小对书写字不感兴趣,偏爱舞枪弄棒和射箭。尽管自学成才,但因缺乏专业指导而未能精进。因此,他决心寻找名师学习箭术。当时,著名的射箭师甘蝇及其徒弟飞卫以卓越的箭术闻名,飞卫在射箭技巧上超越了其师傅。纪昌遂决定拜飞卫为师。后来,纪昌也成了有名儿的神箭手,还帮助朝廷打了好多大胜仗,立下很多战功,人们为了纪念他,就把他住的那个村庄叫做纪昌庄。据说纪昌庄村西的草厂村,就是纪昌当年练习射箭的地方。
纪昌从小对射箭技艺充满热爱,并虚心向飞卫求教。为了学好射箭,纪昌付出了极大的努力。他严格按照飞卫的指导进行训练,不畏艰难,不怕吃苦。无论是练习眼睛不眨,还是练习视力,他都坚持不懈。
寓意影响
《纪昌学射》的寓意:一是要能吃苦,持之以恒才会成功。二是大本领往往要从小处练起。
在《纪昌学射》故事中,如果飞卫没有为纪昌确定努力目标,只是让他每天重复拉弓、瞄准、射击等动作,那么随着时间的推移,这些练习很可能会变得单调乏味,效果也会大打折扣。另一方面,如果飞卫只给纪昌设定了一个总体目标,比如要求箭无虚发,而没有为实现这一终极目标设定逐步可实现的分阶段目标,纪昌可能会因为目标过于遥远而感到挫败,进而失去学习的动力。因此,适当的目标设定对于激发学习者的积极性和提高学习效果至关重要,它是评价决策方案的依据,也是衡量行动结果的标准。
故事收录
《纪昌学射》被收录进人教版小学四年级语文(下册)。
衍生阅读
《不射之射》是一部由川本喜八郎导演的动画短片,夏秉钧、川本喜八郎、车慧主演,于1988年1月10日在日本上演,片长25分钟。以《纪昌学射》为蓝本进行了艺术加工和再创作。
参考资料
纪昌学射.中国新闻网.2024-07-21
列子.豆瓣读书.2024-07-22
不射之射 (1988).豆瓣.2024-07-22
四年级上册语文统编版.学科网.2024-07-24
纪昌学射.宁晋县教育局.2024-07-22