分开旅行
《分开旅行》（英文名：Travel Separately），是由姚谦作词，David Usher、Jeff Pearce作曲，陈伟编曲，刘若英、黄立行演唱的流行歌曲，于2003年11月21日由大国文化唱片发行，收录于专辑《我的失败与伟大》中，歌曲时长为4分8秒。
《分开旅行》改编自加拿大歌手David Usher的《Black black heart》，并邀请黄立行负责rap及男声演唱部分，戴爱玲负责前奏名中段的歌剧部分。《分开旅行》与刘若英一贯的曲风有很大分别，歌曲旋律带英伦摇滚的风格。
2004年，《分开旅行》入围第四届全球华语歌曲排行榜最佳对唱歌曲名单。
音乐制作
创作背景
《分开旅行》改编自加拿大歌手David Usher的《Black black heart》，并邀请黄立行负责rap及男声演唱部分，戴爱玲则首度以歌剧女高音方式跨越23度人体极限的音域，负责前奏名中段的opera部分。
《分开旅行》采用了刘若英未曾尝试过的节奏和曲风。接到这首歌时，刘若英感到惊讶：“原来我也能唱这种风格的歌。”歌词以轻快的节奏表达在爱情中，只要两颗心相互连接，两个人并不需要时刻在一起。
制作人员
歌曲内容
《分开旅行》表达的是两人关系如同一段分开的旅程，尽管相隔千里，如果彼此有爱，心仍相连；如果没有感情，即使身边有对方，也各自心存隐瞒。
歌曲歌词
男：我选择去洛杉矶
你一个人要飞向巴黎
尊重各自的决定
维持和平的爱情
相爱是一种习题
在自由和亲密中游移
你问过太多次我爱不爱你
女：Black black heart
Send给你我的心
计划是分开旅行啊
为何像结局
我明白停在你的怀里
却不一定在你心里
巴黎下了一整天雨
男：我不想要去证明
也不知道怎样证明
相爱是两人事情
我不喜欢你怀疑
怀疑爱是可怕的武器
谋杀了爱情
我在这里本来是晴朗好天气
女：Black black heart
Send给你我的心
计划是分开旅行啊
为何像结局
我明白停在你的怀里
却不一定在你心里
巴黎下了一整天雨
Black black heart
Send给你我的心
计划是分开旅行啊
为何像结局
我明白停在你的怀里
却不一定在你心里
巴黎下了一整天雨
Black black heart
Send给你我的心
计划是分开旅行啊
为何像结局
我明白停在你的怀里
却不一定在你心里
巴黎下了一整天雨
男：休息一下不需要那么的密集
不必每一秒钟都粘在一起
你问我爱不爱你
这个不是个问题
早就说过需要空间才能继续
我也真的不希望你离去
我们就试试看各走各的路
嘘别哭
这个只是个短短的度假
别搞得那么复杂
你不是一直说要去巴黎吗
参考来源：
歌曲鉴赏
《分开旅行》与刘若英一贯的曲风有很大分别，歌曲旋律带英伦摇滚的风格。刘若英的歌声、戴爱玲的声乐与黄立行的饶舌风格相结合，使得《分开旅行》这首歌更加生动和独特。
《分开旅行》曾登上各大音乐榜单的榜首，触及了许多人在爱情中的困惑。刘若英和黄立行唱出了爱情中真正让人困扰的，并非旅行地点的分歧，而是彼此间想要挣脱的念头。刘若英的演绎与以往不同，展现出一种洒脱、不纠缠的态度。歌曲的核心思想是，尽管存在分歧和挣脱的念头，但这些终将过去，因为共同经历过的一切，会使两人重新走到一起。
歌曲视频
《分开旅行》的音乐录像带中，刘若英和黄立行分别饰演一对因意见不合而分开到不同地方旅行的恋人。为了拍摄《分开旅行》的音乐录像带，刘若英和黄立行分别前往新疆和城市的高速公路拍摄。导演安排刘若英在新疆的草原上旅行，黄立行则在城市的公路上行走。导演特别选择清晨车流较少的北宜公路进行拍摄，黄立行在路中间走，展现出“横行霸道”的感觉。黄立行对此表示，在太阳下走路、满身是汗的情景通常只会出现在音乐录像带中，实际上他更喜欢开车听音乐。为此他还剪了平头发型，并首次在《分开旅行》的音乐录像带中出现。由于两人在录音室和拍摄时分别进行，因此合照是通过合成技术制作的。
在拍摄《分开旅行》的音乐录像带时，刘若英首次尝试在音乐录像带中跳舞。她笑称自己跳舞时像是“同手同脚族”，并表示自己和工作人员完成了不可完成的任务。为了准备舞蹈，刘若英在拍摄前特意参加了肢体开发课程，学习如何放松肢体。在新疆拍摄时，刘若英遇到了来自不同民族的牧羊人，包括回族、萨克族、蒙古族、图瓦族和藏族。尽管语言不通，但当《分开旅行》的音乐响起时，大家都跟着节奏摆动，和刘若英一起在镜头前跳舞。此外，在拍摄间隙，工作人员意外拍到了绵羊随着音乐跳跃的画面。
翻唱版本
获得荣誉
参考资料
爱的年华.豆瓣音乐.2024-12-19
- - QQ音乐-千万正版音乐海量无损曲库新歌热歌天天畅听的高品质音乐平台!.qq音乐.2024-12-19
刘若英、黄立行 - 分开旅行.酷狗音乐.2024-12-19
刘若英击败王菲 《我的失败与伟大》销量称冠.新浪娱乐.2024-12-19
师兄妹首度合作 刘若英出专辑黄立行来“跨刀”(图).新浪网.2024-12-19
图文：“全球华语歌曲排行榜”五强名单-(5).搜狐.2021-04-13
刘若英黄立行首度合作却只能“分开旅行”(图).新浪娱乐.2024-12-19
流行季·刘若英、黄立行《分开旅行》丨岁月如歌·经典音乐时间.贵州网络广播电视台.2024-12-19
分开旅行-刘若英/黄立行.qq音乐.2024-12-19
Bassa Sababa.网易云音乐.2024-12-19
Bassa Sababa.网易云音乐.2024-12-19