新法汉词典

《新法汉词典》是由上海译文出版社出版的中型法语词典，首次出版于1978年，经过多次修订，已成为法语学习者和工作者的重要参考资料。2014年，译文社与词海公司合作推出了《新法汉词典》的手机应用程序，标志着其向数字化出版领域的迈进。

特色与影响

《新法汉词典》自1978年问世以来，因其丰富的词条和详实的释义而深受读者喜爱。作为其修订版，《新法汉词典（平装本）》不仅继承了原作的优点，还进行了多方面的改进。该词典的特点包括：- 收录六万五千余条词汇，涵盖经济、法律和技术等领域的新词；- 释义详细严谨，语言简洁精准，由专业人员编纂；- 包含大量固定词组和短语，有助于正确理解和使用词汇；- 例句生动易懂，便于学习和记忆；- 是国内专家教师自主编写的专业法语词典，特别适合中国法语学习者。此外，2014年8月16日，上海译文出版社在上海书展上发布了《新法汉词典》的手机应用程序，这是对传统工具书数字化转型的大胆尝试。这一举措顺应了移动互联网时代的需求，使用户能够更便捷地获取外语知识。

数字化发展

随着智能手机的普及，传统的纸质辞典面临着新的挑战。据法语编辑张嫣介绍，在2008至2010年的智能手机普及高峰期，纸质辞典的销量显著下降。面对这种趋势，上海译文出版社积极应对，推出了《新法汉词典》的手机应用程序。这款应用程序在国内市场上属于首创，具有免费试用和每日限免搜索等功能，同时不定期提供优惠活动，价格相对实体书更为亲民。

参考资料

新法汉词典 .Apple.2024-11-15

新法汉词典.微信读书.2024-11-15

上海译文将推出《新法汉词典》应用软件 传统工具书 试水数字化.中国作家网.2024-11-15