廊桥遗梦
电影《廊桥遗梦》(The Bridges of Madison County)是一部爱情片,由克林特·伊斯特伍德(Clint Eastwood)执导,克林特·伊斯特伍德、梅丽尔·斯特里普(Meryl Streep)主演,于1995年6月2日在美国上映。
影片改编自罗伯特·华勒(Robert James Waller)的同名小说,讲述了摄影记者罗伯特·金凯(Robert Kincaid)与家庭主妇弗朗西斯卡(Francesca Johnson)之间一见如故坠入爱河,又因弗朗西斯卡无法放弃自身家庭家庭,最后无疾而终的动人爱情故事。影片以浓厚的浪漫主义风格,勾勒了罗伯特与弗朗西斯卡对自由与爱情的执着追求,又以分手作为最终结局,将影片引向现实主义,在描绘美好爱情的同时亦对婚姻与爱情中的现实问题进行了探讨,引人深思。
梅丽尔·斯特里普凭借《廊桥遗梦》获得了第68届奥斯卡金像奖奥斯卡最佳女主角奖和第53届金球奖电影类剧情最佳女主角的两项提名,影片也获得了第53届金球奖电影类最佳剧情片和第19届日本电影学院奖奥斯卡最佳外语片奖的提名。
影片情节
卡洛琳(安妮·科利饰)与迈克尔·约翰逊(维克多·斯勒扎克饰)兄妹得知母亲弗朗西斯卡去世的消息后,决定回到位于爱荷华乡下的家中,处理母亲的后事。兄妹俩从律师那里得知,弗朗西斯卡的遗言是要将骨灰撒在罗斯曼廊桥,而不是和他们的父亲葬在一起。迈克尔一时难以接受。
兄妹俩在整理母亲的遗物时,发现了一些杂志照片和笔记本,以及母亲留给他们的一封长信。在长信当中,母亲向他们坦白了心底里最深的秘密。
1965年,丈夫理查德·巴塞尔梅斯(吉姆·海尼饰)带着儿子女儿参加附近为期四天的农业展览会,推销自家的农产品,而弗朗西斯卡(梅丽尔·斯特里普饰)则决定留在家中,享受独处的时光。《国家地理》杂志的摄影师罗伯特·金凯接到报社人物,来到乡下拍摄这里著名的廊桥。罗伯特走到约翰逊家的农场附近迷路,便决定登门问路。热情的弗朗西斯卡主动提出带罗伯特去看廊桥。罗伯特自由的灵魂与丰富的见识深深地吸引了弗朗西斯卡,而弗朗西斯卡的善解人意与温柔也打动了罗伯特。两人随即在短短四天内展开了一场刻骨铭心的婚外情。
坠入爱河的弗朗西斯卡准备跟着罗伯特私奔,两人约好在十字路口离开。然而,弗朗西斯卡逐渐开始意识到村里的风言风语会彻底摧毁自己的家。经过深思熟虑之后,出于对家庭和亲人的责任,弗朗西斯卡决定回到丈夫身边和儿女身边,罗伯特在十字路口等待弗朗西斯卡,而弗朗西斯卡和丈夫买菜回来,他们的卡车就停在罗伯特的车后。两人认出了对方,红灯变绿,罗伯特在路口停留了片刻,弗朗西斯卡陷入了痛苦的挣扎,但仍然没有动身,罗伯特左转离开,弗朗西斯卡靠在窗边落泪。
两人分别后,弗朗西斯卡为了保持对丈夫的忠贞,暗暗发誓只要丈夫还活着,她便不会和罗伯特取得任何联系。为了排解心中的愁苦,她私下收集报上关于罗伯特的只言片语以及刊登了他作品的各种杂志。
理查德去世后,弗朗西斯卡想要和罗伯特恢复联系,却没有成功。后来罗伯特的律师找到弗朗西斯卡,把罗伯特的遗物和信交给了弗朗西斯卡。原来罗伯特早已去世,而他的骨灰就撒在他们初次相遇的罗斯曼廊桥下。
理解了母亲的经历后,姐弟两人决定尊重母亲的意愿,将母亲的骨灰和罗伯特的撒在一起。受到母亲的影响,原本在各自婚姻与家庭中陷入困境的姐弟俩鼓起勇气直面并开始解决生活中的问题。
演员与角色
影片制作
前期筹备
史蒂文·斯皮尔伯格(Steven Spielberg)名下的电影制作公司安培林娱乐早在1991年的时候,就从作家罗伯特·华勒手中以25000美元的价格买下了小说《廊桥遗梦》的改编权。小说一度畅销,1995年电影上映前,小说在全球范围内的销量为950万本。
剧本方面,由于斯皮尔伯格一开始的导演人选为西德尼·波洛克(Sydney Pollack),波洛克找的是编剧Kurt Luedtke写初稿剧本,但他很快就出局了。制片人凯瑟琳·肯尼迪(Kathleen Kennedy)找了编剧罗纳德·罗斯(Ronald Bass)来写第二稿,但斯皮尔伯格和肯尼迪都对罗斯的第二稿不太满意。于是他们又找了编剧理查德·拉格拉文斯(Richard LaGravenese)来写第三稿。男主角人选克林特·伊斯特伍德很喜欢第三稿,斯皮尔伯格看了后也很满意,于是决定将《廊桥遗梦》作为自己在《辛德勒的名单》完成后主要开发的项目。
在导演人选方面,除了西德尼·波洛克之外,布鲁斯·贝尔斯福德(Bruce Beresford)也曾被列入考虑。贝尔斯福德带了自己的编剧进组写了一稿剧本,但华纳方面、史蒂文·斯皮尔伯格和伊斯特伍德还是更喜欢拉格拉文斯的剧本,于是最终伊斯特伍德决定兼任男主角与导演。
女主角人选方面,安杰丽卡·休斯顿(Anjelica Huston)、杰西卡·兰格(Jessica Lange)、玛丽·麦克唐奈(Mary McDonnell)、雪儿(Cher)和苏珊·萨兰登(Susan Sarandon)都曾在候选人名单中。原著作者沃勒的第一人选是伊莎贝拉·罗西里尼(Isabella Rossellini),但伊斯特伍德始终首推梅丽尔·斯特里普与自己搭档,因此女主角弗兰西斯卡最终选定了斯特里普。
拍摄阶段
影片从1994年11月1日开机,预计拍摄工期为52天,而拍摄工期为42天,比伊斯特伍德的计划少了10天。伊斯特伍德在拍摄时沿着弗朗西斯卡的视角,按照时间顺序拍摄。伊斯特伍德后来解释说是为了尽可能真实地还原两个人物之间从陌生到相知再到相爱的过程。影片拍摄地就在影片英文名中的故事发生地美国艾奥瓦州的麦迪逊郡。
影片配乐
主题与亮点
主题
《廊桥遗梦》充分地探讨了理性与感性在对爱情的作用。影片先是以富含诗意的表现方法,展现了罗伯特与弗朗西斯卡充满激情的两情相悦,突出感性的作用;但随即又以理智与道德来判断这段婚外情的前途,让观众感受到感性作用的同时,也对爱情进行了理性思考,既迎合了当代人对爱情的感性认识与美好向往,又符合了当代观众对家庭的理性责任与维护。
《廊桥遗梦》中对罗伯特和弗朗西斯卡婚外情的塑造,并不是将其描述为一次平淡婚姻外的激情与刺激,而是通过影片的诸多细节与人物塑造,使得两人的相爱成为必然。譬如影片表现了弗朗西斯卡对于精神世界的追求,她喜欢听音乐,喜欢看书,喜欢独自享受生活,而她的丈夫无法满足她的精神需求,所以当她遇到罗伯特便陷入了爱河。影片以弗朗西斯卡为了自我敢于挑战世俗道德,大胆地追求想要的爱情,彰显了勇气对爱情的重要意义。
弗朗西斯卡的个人遭遇还表现了女性意识的觉醒。弗朗西斯卡与罗伯特的爱情不仅源自情欲意识的觉醒与对性的渴望,两人在精神上的高度契合,弗朗西斯卡对爱情的向往体现了女性爱情意识的觉醒。而影片的最后,弗朗西斯卡放弃爱情,选择回归家庭体现了其女性道德伦理观以及家庭责任感,坚持了责任与道德,反而体现了其不被激情与爱情所引导,具有强烈的独立自主意识。
叙事
《廊桥遗梦》整体采取倒叙的叙事结构,以弗朗西斯卡的儿女迈克尔和卡洛琳兄妹因母亲去世而回到家乡开始,通过弗朗西斯卡留下的一封长信展开整个故事,同时也推动迈克尔和卡洛琳的故事。两条故事线过去的采取倒叙,当下的采取叙事,双线交叉并行,以弗朗西斯卡和罗伯特的爱情故事对应迈克尔和卡洛琳的情感归属,又以两人的对白来衬托弗朗西斯卡和罗伯特的情感片段,推动情节发展,使得影片的表现力增强。
《廊桥遗梦》采取第三人称全知视角与第一人称限知视角相结合的叙述手法,在主叙述中采取弗朗西斯卡的第一人称视角叙事,是叙事的主体,而在回忆的部分中,弗朗西斯卡则变成了故事中的一部分,叙事的客体。这种叙述者与主要人物合一的手法,增强了叙述的可靠性,使观众可以更直观地感受到人物所见对象的情境,故事情节更加清晰直接。
《廊桥遗梦》在空间与时间叙事上进行了设计。在空间叙事方面,影片将故事主要场景设置在美国艾奥瓦州的乡村,以美式乡村的封闭与狭窄来对应弗朗西斯卡在婚姻中的处境,形成对照关系;同时在故事逻辑上,正是因为乡村的封闭状态使得弗朗西斯卡陷入绝境无法离婚,最终走向了婚外情的道路,两者又互为因果。在时间叙事方面,影片在叙事节奏上设计十分巧妙,影片在原小说中有细腻描写的部分都采取了暂停叙事的手法,以空镜、特写等不推动叙事的镜头,使得叙事时长大于故事时长,充分地展现了人物的心理活动,譬如在罗伯特与弗朗西斯卡在红绿灯分开的场景中,影片给了弗朗西斯卡多个手部特写,来展现她内心的拉扯与纠结,直观又丰富地表现了人物当下的矛盾心理。
荣誉奖项
参考资料:
上映信息
票房情况
《廊桥遗梦》以2200万美元的成本在全球范围内收获了超过1.82亿美元的优异票房成绩。其中美国本土首周末票房为1051万美元,为当周票房第二名,并在北美共收获票房7151万美元。《廊桥遗梦》从1995年9月22日至11月20日期间,在日本蝉联当周票房冠军共9周时间,收获了超过14.4亿日元的票房。
反响与评价
《廊桥遗梦》在上映后收获了较多的好评。《西雅图时报》的影评人Jeff Shannon夸赞克林特·伊斯特伍德和梅丽尔·斯特里普让影片成为银幕经典。梅丽尔·斯特里普表演收到了来自《华盛顿邮报》和《华尔街日报》的影评人的一致夸赞。在2017年第89届奥斯卡金像奖的颁奖典礼上,梅丽尔·斯特里普在《廊桥遗梦》中的表演段落以短片的方式进行播放,并由哈维尔·巴登以经典表演的名义进行介绍。
《廊桥遗梦》也收获了一些来自影评人的差评。《芝加哥读者》的影评人Jonathan Rosenbaum认为本片的导演和编剧在改编的过程中并没有很好地还原小说的出色之处。
参考资料
廊桥遗梦 The Bridges of Madison County (1995).豆瓣电影.2023-01-05
廊桥遗梦 ( 1995 ).时光网.2023-01-05
廊桥遗梦 The Bridges of Madison County 获奖情况.豆瓣电影.2023-01-05
The Bridges of Madison County.豆瓣音乐.2024-03-24
廊桥遗梦 ( 1995 ).时光网.2023-01-05
The Bridges of Madison County.IMDb.2023-01-05