推销员
《推销员》(波斯语:فروشنده,英语:The Salesman)是由阿斯哈·法哈蒂执导并担任编剧,谢哈布·侯赛尼、塔拉内·阿里多斯蒂、巴巴克·卡里米等主演的家庭悬疑电影,于2016年5月21日在戛纳电影节首映,2016年8月31日在伊朗上映,2016年11月9日在法国上映。
该片讲述了教授文学的老师尹麦德和妻子蕾娜的感情深厚,但某天妻子却意外被人侵犯,但为了保住自己的名声,妻子不愿告诉丈夫真相,因此尹麦德决定找出罪魁祸首的故事。
该片由伊朗和法国联合制片,于2017年获得第89届奥斯卡金像奖奥斯卡最佳外语片奖、第21届金卫星奖最佳外语片等多个奖项以及提名。截至2023年3月4日,该片全球票房达695.36万美元。
剧情介绍
尹麦德(沙哈布·侯赛尼 饰)是当地一所学校里教授文学的老师,但在工作之余他也和妻子蕾娜(塔拉内·阿里多斯蒂 饰)一起在剧团里表演话剧,因此夫妻两人的感情十分深厚。然而有一天夜幕降临,尹麦德和妻子蕾娜所在的居民楼却因有随时倒塌的风险而被定为危楼拆迁。在一辆挖掘机工作的轰响声中,一幢幢摇摇欲坠的楼房被推倒,而居民们也像逃难一样地慌忙离开。无奈之下,尹麦德和妻子蕾娜只能匆匆寻找并入住了一个临时的住所。
某天,蕾娜提前回到家中,正当她准备洗澡时,耳边传来了门铃声。蕾娜误以为是丈夫尹麦德在按门铃,于是打开了门就转头准备回浴室继续洗澡。可缓缓打开的门外并无一人,就在此时,一名不速之客袭击并侵犯了帝蕾娜。当尹麦德回到家中,他发现门外的楼梯和家中的浴室里都有血迹,随后便被邻居告知了他妻子蕾娜全身赤裸地晕倒在浴室的消息。因为伊朗女性地位的低下,自己妻子被侵犯的事情对于尹麦德来说也是无法接受的。于是他急切地质问刚醒过来的妻子蕾娜有没有看到入侵者的脸,可虚弱的蕾娜却回答没有,并希望尹麦德不要报警。实际上,正因为蕾娜担心遭受别人异样的眼光,所以才选择了委曲求全,隐瞒了真相。就在尹麦德面对守口如瓶的蕾娜准备放弃的时候,他意外发现了不速之客在家里留下的男用袜子、车钥匙、银行券以及避孕套。其实,尹麦德和蕾娜对那天晚上发生的事情早已心知肚明,但两人都没有揭穿彼此。虽然蕾娜一直闪烁其辞,但尹麦德已经在背着妻子暗中寻找蛛丝马迹,准备复仇。
在学校里,尹麦德偶然得知自己的班上有一位同学家里有交通局的关系,于是原本刚正不阿的老师竟然因为自己的私事开始走起了“后门”。尹麦德通过班上同学的关系查到了被遗留在他家里的车钥匙的车主信息,于是他开车跟踪了一辆小货车,并一路尾随。当小货车停在了一家面包店前,尹麦德发现侵犯他妻子的罪魁祸首竟是一个名为伊斯玛特(希林·阿格哈卡西 饰)的老人。克制着愤怒的尹麦德走上前去和老人对质并逼问他真相,而老人脱掉鞋子后脚上的伤口证实了一切。于是尹麦德要求老人在自己的妻子和儿子面前坦白自己的罪行,但已被愤怒冲昏了头脑的尹麦德失去了理智,他直接把这个有心脏病的老人丢尽了浴室并关上门离开。尽管老人苦苦哀求自己的病情,可尹麦德无法容忍侵犯臃肿的老人侵犯自己的妻子。
最后,当老人的家属被通知赶来老人被困的地方时,老人却还在哀求着解释自己的所作所为都是出于酒后失控。忍无可忍的尹麦德重重地打了老人一巴掌,老人不再找借口了,他颤颤巍巍地走出了房间并离开了。而尹麦德也无可奈何地在楼梯上腿软地瘫倒在地,无法割舍的自尊与面子最终酿成这个家庭的悲剧。
角色介绍
影片制作
早期立项
影片早在立项时,导演阿斯加·法哈蒂就被吸引了,于是他决定停止和佩内洛普·克鲁兹在西班牙开展的项目,返回伊朗拍摄这部电影。
演员加盟
在影片正式开始拍摄前的前期准备期间,导演阿斯加·法哈蒂就在自己的社交媒体上发布了一则招募群众演员的试镜广告,他要求参加试镜的演员拍摄一段短视频。最终,有成千上万的伊朗人参加了这次试镜,并希望能出现在影片中。
幕后花絮
影片因最初波斯语标题“Forushande”与法语片名“Le Vendeur”一样意为“推销员”,所以法语片名在后来改成了意为“顾客”的“Le Client”,而这个标题也同样用于了捷克、匈牙利、意大利等国家的版本。而最终以“推销员”作为影片名称,也暗中向阿瑟·米勒的戏剧《推销员之死》致敬。
在影片拍摄期间,由于资深录音师亚多拉·纳杰菲的意外去世,拍摄工作也停止了约一个星期。
2017年,在影片被提名奥斯卡最佳外语片奖时,出于对美国禁止伊朗人入境以及发动侵略战争的抗议,所以导演阿斯加·法哈蒂声明他不会出席颁奖典礼,而代表他领奖的是2016年从美国航空航天局退休的菲鲁兹·纳德里教授和宇航员阿努谢赫·安萨里。
2022年12月,作为影片主演的女演员塔拉内·阿里多斯蒂因在伊朗当地针对放松头巾法、取消“道德警察”等抗议活动中没有戴头巾而被捕入狱,后于2023年1月才被释放。
影片特色
主题思想
影片中尹麦德的妻子蕾娜遭受了老人伊斯玛特的侵犯,她本是这起事件的最大受害者,但影片却转而以尹麦德的复仇行动为主线。由于伊朗当地的传统意识,妻子赤身裸体甚至被侵犯都是不能容忍的,就连思想开明、从容淡定的老师尹麦德也在这起时间的舆论压力和人性羞耻下失去了理智,他在找出罪魁祸首的老人并打了他之后反而从一名受害者变成了施暴者,一定程度上从人性扭转的角度表达了对伊朗性别歧视的现实制度的批判以及思考。
女性形象
无论是影片中的主人公尹麦德及其妻子蕾娜,还是侵犯蕾娜的始作俑者伊斯玛特,虽然都已被暗示了人物的悲剧命运,但各自形象的刻画都截然不同,特别是与影片主题思想息息相关的女性角色形象蕾娜的塑造。在被侵犯后,蕾娜虽然面对丈夫的质问有所隐瞒,但实际上是出于自身清白的保留,相较于与影片有异曲同工之妙的戏剧《推销员之死》中的女性角色琳达来说,蕾娜已经具有很大的进步性了。不同于琳达对丈夫的话言听计从,蕾娜会对丈夫感到不满,甚至会冷嘲热讽。因此,虽然也逃不掉传统性别意识的枷锁,但蕾娜是一个具有进步意义的女性形象。
荣誉奖项
影片票房
截至2023年3月4日,该片除了在法国、伊朗、美国等主要国家上映外,还在意大利、西班牙等国上映,其中意大利票房市场收入为82.88万美元,而西班牙票房市场则达到了72.28万美元。此外,该片全球累计票房为695.36万美元,其中北美票房为240.2万美元,而北美外票房收入为455.15万美元。
影片评价
专业评价
近年来,以《推销员》为代表的伊朗电影虽然在艺术探索上有些过于激进、表达晦涩以及不注重娱乐性,但其放弃一些商业追求转而在影片文本质量和价值体现上多下功夫,是值得中国电影学习的积极方向。(中青网/评)
《推销员》虽然比导演阿斯加·法哈蒂的前作低调、简单、节制,但叙事技巧还是一如既往地稳健自如,其中每个镜头都拿捏有度,片中人物的每句对白都在为后续情节的展开做铺垫。(搜狐/评)
导演阿斯加·法哈蒂凭借以《推销员》为代表的电影作品成功改变了伊朗电影的审美趋向,将其从阿巴斯·奇亚罗斯塔米(Abbas Kiarostami)和莫赫森·马克马尔巴夫(Mohsen Makhmalbaf)等导演开创的现实主义和自我反思的老路上拉了出来,并走上了一条新的、高度戏剧化的道路。(《好莱坞报道者》/评)
无论是从影片还是现实角度,由于电影审查制度的影响,蕾娜被侵犯的细节无法直观表达出来,但是可以被暗示,然而这种审查制度对《推销员》这类抨击政府文化制度的电影是一种损害。(《电影制作人》杂志/评)
大众评分
大众评分截至2023年3月5日
参考资料
推销员 فروشنده (2016).豆瓣电影.2023-03-02
《推销员》演职员.时光网.2023-03-04
推销员 فروشنده 获奖情况.豆瓣电影.2023-03-02
Forushande Awards.IMDb.2023-03-04
《推销员》制作发行.时光网.2023-03-04
推销员 (2016).电影网.2023-03-05
《推销员》(The Salesman)票房数据.Box Office Mojo.2023-03-05
Forushande (2016)Trivia.IMDb.2023-03-05
伊朗影片《推销员》获奥斯卡最佳外语片奖.新华网.2023-03-05
阿米尼之死为何引发伊朗大规模抗议?.新京报网.2023-03-05
被捕的伊朗影后阿里多斯蒂已顺利出狱.中华网.2023-03-05
《推销员》夺奥斯卡最佳外语片 人文气息惊艳国际影坛 .搜狐网.2023-03-05
外媒评《推销员》:用悬疑的方式探讨道德.搜狐娱乐.2023-03-05
‘The Salesman’ (‘Forushande’): Cannes Review.《好莱坞报道者》.2023-03-05
TIFF Critic’s Notebook 0: The Salesman, Aquarius, Things to Come, Elle.《电影制作人》杂志.2023-03-05
《推销员》简介.时光网.2023-03-05
Forushande (2016)评分.IMDb.2023-03-05
The Salesman.烂番茄.2023-03-05