再次出发之纽约遇见你
《再次出发之纽约遇见你》(英文名:Begin Again)是由约翰·卡尼自编自导,马克·鲁法洛、凯拉·奈特莉、詹姆斯·柯登、海莉·斯坦菲尔德、亚当·莱文等主演的爱情音乐电影,于2014年7月11日在美国上映,2015年6月26日在中国内地上映。截止2023年4月11日,该影片全球累计票房约8414万美元。
该影片以音乐为主线,讲述了拥有音乐天分的英国女孩格蕾塔和男友来到美国后,惨遭男友背叛的她遇到落魄失意的音乐制作人丹,之后两人在纽约这座城市里,互相搀扶,走出低谷,相互成就的故事。
该影片于2015年获奥斯卡金像奖最佳原创歌曲奖提名,于2014年获得上海市国际电影节杰出艺术成就奖,同年,获好莱坞音乐媒体奖故事片最佳原创歌曲奖等。
剧情简介
生活在英国的格蕾塔(凯拉·奈特莉 饰)是个才华横溢的音乐创作人,可惜多年来不被赏识,无人问津。于是,她陪同男友戴夫(亚当·莱文 饰)来到美国纽约发展音乐事业,然而,来到纽约后的男友却在工作期间出轨了一个同事。
格蕾塔想起和男友相处的5年时间里,她为男友付出的一切,顿时伤心不已,于是她决定离开纽约回到英国,但在离开前,她找到同样是音乐创作人的朋友史蒂夫(詹姆斯·柯登 饰),两人来到一家酒吧发泄情绪。在现场,格蕾塔演唱了自己写的一首关于漂泊的歌,就在此时,正经历家庭破裂、女儿叛逆、事业受挫,只想靠乙醇麻痹自己,甚至想轻生的唱片制作人丹 (马克·鲁法洛 饰)听到了格蕾塔的音乐,当即被格蕾塔的天生的嗓音和才华所吸引,他在格蕾塔身上看到了希望,也重新找到了他对音乐的灵感。因此,他决定帮助格蕾塔在纽约市录制专辑。
随着时间的推移,格蕾塔和丹成为了好朋友,在丹的帮助下,格蕾塔完成了自己专辑的录制,只不过在录制的过程时,发生了很多曲折:没有乐队的格蕾塔和丹,只能找自己的朋友和家人帮忙,组建了一支乐队,包括格蕾塔的朋友史蒂夫,丹的女儿维奥莱特(海莉·斯坦菲尔德 饰)等人,同时,没有资金支持不能去录音棚的他们,在夏日纽约的地铁站、帝国大厦、唐人街等露天场所完成了所有歌曲的录制,也因为占用公共场所被警察追捕等等,终于经历了各种困难,专辑终于制作完成。与格蕾塔一起相处的过程中,丹重拾了对人生、对事业的希望,在格蕾塔的帮助下,他与女儿的关系也渐渐缓和,而格蕾塔也逐步走出了失恋的阴影,全身心投入到自己的音乐事业中。
格蕾塔在电视上听到前男友戴夫获得音乐大奖时的感言时,她感到很生气,于是通过语音留言唱了一首指责前男友违背音乐初衷的歌,想让他明白自己选择了另一种生活。戴夫听完这首歌后打电话给格蕾塔,并约她见面。经过一番考虑后,格蕾塔决定与其见面,但见面后,两人却因为各自的专辑发生了争执,都在互相批评对方的专辑,格蕾塔认为戴夫将自己曾经写给他的作为圣诞礼物的歌曲《Lost Stars》改编得面目全非,而戴夫坚持认为自己所做是正确的,他还邀请格蕾塔参加他的音乐会,想通过歌曲挽回两人的感情,格蕾塔接受了戴夫的邀请。
来到演唱会现场,当戴夫唱起《Lost Stars》,格蕾塔发现这首歌再也没有曾经的那种感觉,她含泪离开了现场,此刻的她深刻意识到,他和戴夫已经走在两个完全不同的人生道路上,而戴夫显然不会想到这些,他只是眼睁睁在台上望着她离开的背影,依旧选择了舞台。随后,在丹和妻子重修旧好并准备搬回家时,格蕾塔来到他的住所,说出了自己不想通过丹所在的唱片公司发行专辑,她宁愿在网上以1美元的价格售卖专辑,丹同意了她的想法,并表示会帮她推广。
最终,格蕾塔用一块钱卖掉了专辑,尽管她并没有成名,但她的人生却迎来了一个崭新开始,而丹则与原本破败的家庭重修于好,事业也迎来了另一个春天。
角色介绍
影片制作
早期筹备
从2006年导演约翰·卡尼执导的音乐电影《曾经》(Once)大获成功后,他就萌生出再制作一部大银幕音乐剧的想法,四年后,约翰·卡尼完成《再次出发之纽约遇见你》的剧本,并将其推介给电影制作人贾德·阿帕图,两人经过一番交谈后,贾德答应担任制片人,制片公司Exclusive Media同意出资800万美元赞助拍摄,该公司电影制片人托宾·阿姆布鲁斯特和安东尼·布雷格曼也加入到了该影片制片人的队伍中,同时,约翰·卡尼聘请格雷格·亚历山大负责影片的配乐。
剧本创作
2010年,约翰·卡尼创作了该影片的剧本,故事背景设定在夏季的纽约,主线依然是音乐、爱情、失意人生的故事,剧本部分灵感源自约翰·卡尼曾作为摇滚乐队贝斯手的经历、以及他印象中的90年代的艺术家和爱尔兰的A\u0026R,影片中,主人公“丹”就是受到A\u0026R的启发而塑造的角色,此外,该影片剧本中将歌曲作为故事基本元素的风格,也受到1954年朱迪·嘉兰(Judy Garland)主演的爱情歌舞片《一个明星的诞生》(A Star Is Born)的启发。
演员选角
约翰·卡尼曾考虑让阿黛尔·阿德金斯(Adele Adkins)、斯嘉丽·约翰逊(Scarlett Johansson)等流行歌手或演员出演该角色,但最终,非音乐人出身凯拉·奈特莉拿下了该角色,为了演好这部戏,她特意向自己的丈夫,甚至是找专业的声乐教练学习吉他。在“丹”一角上,男演员马克·鲁法洛是约翰·卡尼的首选,当时,约翰·卡尼将剧本初稿寄给他后,看过剧本的马克·鲁法洛当即答应出演该影片。在“戴夫”一角上,亚当·莱文是约翰·卡尼唯一考虑的人选,收到邀约后的亚当·莱文参加并成功通过了试镜。
取景拍摄
2012年7月2日,该影片在美国纽约启动拍摄,整个拍摄过程只用了23天,取景地包括纽约州纽约曼哈顿区的格林尼治村、东河自行车道、曼哈顿金融区宽街地铁站、纽约时报广场、华盛顿广场公园等地。
幕后
该影片中有些对话是即兴创作的,比如马克·鲁法洛和詹姆斯·柯登的对话。
该影片原定名为“一首歌能救你的命吗?(Can a Song Save Your Life?)”2013年9月8日,韦恩斯坦公司获得该影片的发行权,并将片名改为“Begin Again”。
演员们在影片中演唱的所有歌曲,并不是在拍摄现场演唱的,而是预先就录制好的。
影片配乐
由格雷格·亚历山大联合丹妮尔·布里斯布瓦、尼克·拉什利、里克·诺威尔斯和尼克·索斯伍德为影片谱写歌曲,导演卡尼与爱尔兰音乐人葛伦·韩萨也创作了一些歌曲。影片原声专辑《Begin Again》于2014年发行。
影片特色
电影主题
该影片以“追寻梦想”为主题,所展现出的追梦过程,并非空洞无物,相反,影片通过人物形象的塑造、故事情节的发生和发展与城市的风貌密切地联系在一起,完成了都市文化的呈现,比如,影片中的帝国大厦、地铁站、中央公园、唐人街和大桥下等场景展现出了纽约这座城市的外貌。而每个角色的设定,也反映出当代都市男女对于梦想、情感等方面的价值观,比如,影片中的女主角格蕾塔与男主角丹,即使面临物质上的贫困和精神上的打击,也没有放弃自己的梦想,并且,愿意为自己的梦想去拼搏努力。
叙事结构
该影片情节主线依然是音乐、爱情、失意人生的故事,选择以友情作为纽带,将爱情和亲情,梦想与现实联系在一起,尽管故事情节看似简单,结构也比较平淡,但却时时处处透露着对音乐的感悟和对情感的追求。
所获荣誉
获奖记录
统计时间截止2023年5月16日,参考资料:
电影榜单
截止2023年4月2日,该影片在豆瓣电影Top250的榜单中,位列第245名。
发行及票房
制作发行
上映时间
成本票房
该影片制片成本为800万美元,截止2023年5月16日,该影片全球票房累计约8414万美元。
作品评价
权威评价
截止2023年12月9日,影片在烂番茄上,综合169位专业影评人的评价,新鲜度为83%,平均评分为6.9(满分10分),影评人的共识是,“或许《再次出发之纽约遇见你》不像约翰·卡尼之前执导的《曾经》那样有影响力,但演员们出色的表演吸引了人们的关注。”在Metacritic上,综合39位专业影评人的评价给出了62分的评分,影片普遍好评。
中国媒体《长江日报》评:“正如影片另一个中文译名“音乐改变人生”,音乐不仅让剧中人的人生改变,也让这部电影更加动人。”
美国媒体网站Hitfix的影评人德鲁·麦克维尼(Drew McWeeny)评价道:“约翰·卡尼这位执导过2006年《曾经》的导演,再次塑造了一部有关歌者的伟大电影。”
好莱坞媒体《包罗万象》(The Wrap)的影评人阿隆索·杜拉德(Alonso Duralde)评价道:“《再次出发之纽约遇见你》虽然有种玩世不恭的调调,但它好似一首朗朗上口的夏季歌曲,总能让观众沉浸其中。”
《帝国杂志》(Empire)的影评人伊恩·弗雷尔(Ian Freer)评价道:“《再次出发之纽约遇见你》是一部带领我们去发掘生活中美好事物的影片,我们从中可以看见爱、家庭、人际关系、纽约、创造力和音乐,总之,我们能从影片中感到快乐。”
《好莱坞报道》(The Hollywood Reporter)的影评人大卫·鲁尼(David Rooney)评价道:“当你沉下心观看这部影片时,你会感到那种宁静的快乐悄然降临。”
大众评分
参考资料
再次出发之纽约遇见你 Begin Again (2013).豆瓣电影.2023-04-02
Begin Again.IMDb.2023-04-02
Begin Again.Box Office Mojo.2023-05-16
Company credits.IMDb.2023-05-16
Begin Again (2014).the-numbers.2023-05-16
Begin Again (2013) Filming & Production.IMDb.2023-04-02
再次出发.腾讯视频.2023-04-03
再次出发之纽约遇见你.优酷.2023-04-03
LostStars.qq音乐.2023-05-17
Begin Again Awards.IMDb.2023-05-16
Begin Again [2014] (movie).letssingit.2023-04-03
Director John Carney Considered Casting Adele in ‘ Begin Again’.variety.2023-05-16
《曾经》导演“再次出发”.今日头条.2023-05-16
A& R: How Artist and Repertoire Works in 2023.landr.2023-05-16
‘Begin Again’s John Carney on Manhattan, Musicals and His Bono Project.rollingstone.2023-05-16
Meet John Carney, the man behind the music of Begin Again .smh.2023-05-16
What was the initial idea?.thewrap.2023-05-16
Keira Knightley: Singing in Begin Again left me way out of my comfort zone - Mirror Online.mirror.2023-05-16
Adam Levine continues his wild career with first movie role in ‘Begin Again’ .washingtonpost.2023-05-16
Cee Lo Green On For Can A Song Save Your Life?.biggaypictureshow.2023-05-17
Mark Ruffalo talks about ‘Begin Again’.bostonglobe.2023-05-17
Keira Knightley:.eonline.2023-05-11
Filming & Production.IMDb.2023-05-17
Begin Again (II) (2013).IMDb.2023-05-17
' Begin Again' : Toronto Review.hollywoodreporter.2023-05-17
The Weinstein Company Takes Can a Song Save Your Life?.comingsoon.2023-05-17
Begin Again (2014).soundtrackcollector.2023-04-03
Begin Again.豆瓣音乐.2023-04-03
Release info.IMDb.2023-07-05
Begin Again.烂番茄.2023-04-02
Begin Again Critic Reviews.metacritic.2023-04-02
Toronto: Weinstein closes in on a deal for ‘ Can a Song Save Your Life?’.uproxx.2023-05-16
' Begin Again' Review: Keira Knightley and Mark Ruffalo' s Music Biz Fable Has an Irresistible Hook.thewrap.2023-05-16
Begin Again Review.empireonline.2023-05-16
‘Begin Again’: Toronto Review .hollywoodreporter.2023-05-16
Begin Again (II) (2013).IMDb.2023-05-16
Begin Again.filmaffinity.2023-04-02
Begin Again Ratings.metacritic.2023-04-02
再次出发 ( 2013 ).时光网.2023-04-02