简单百科
再见雷普利小姐

再见雷普利小姐

《再见雷普利小姐》（미스 리플리）改编自小说《Miss Ripley》，是崔利涉、崔原硕执导，金善英编剧，李多海、朴有天、金承佑、姜惠贞、李相烨等主演的爱情电视剧，于2011年5月在韩国开播。

播出后该剧获得2011年韩国 MBC演艺大赏迷你剧部门新人奖，第19届大韩民国文化演艺大赏”最优秀演技奖“。

该剧围绕从小在孤儿院长大的张美丽展开，她为了留在韩国生活而伪造朋友文熙珠的学历，又为了工作，和酒店总裁张明勋、日本知名度假村会长儿子宋裕贤展开了爱情纠葛，最终事情败露受到了惩罚。

剧情简介

本剧围绕在孤儿院长大的张美丽（李多海饰）展开，主要讲述她生活中的爱恨纠葛，以及她拼搏事业的过程。张美丽很小时母亲就离开了她，父亲过世后她在孤儿院长大，却在孤儿院中备受欺凌。虽然身在韩国，但是张美丽没有签证，为了生活，她一直努力找工作。宋裕贤（朴有天饰）善良正直，他从小就失去了生母，对生母的思念伴随着他的生活。在与张美丽成为邻居后，他觉得美丽与母亲长得很像，并主动搭讪。

张明勋（金承佑饰）毕业于医科大学，但因家境不好，在酒店营销部找到了工作。张明勋和宋裕贤的继母成为留住东京大客户中村的竞争对手，张明勋为此苦恼不已，而张美丽来这家公司面试时，差点被张明勋的哥哥非礼。张美丽出来后淋着雨精神恍惚地走着，差点被张明勋撞到，这样的契机使她顺利入职。文熙珠（姜惠贞饰）是张美丽在孤儿院时的好姐妹，她父亲是著名的建筑设计师，六岁时和父亲走散被送进了孤儿院，后来父女俩在孤儿院重逢。

宋裕贤知道了张明勋的业务能力很强，想要拉拢张明勋，此举受到了父亲的夸赞。宋裕贤到酒店视察，文熙珠作为服务生失手把红酒洒到了宋裕贤身上，但宋裕贤并没有和她计较。张明勋的妻子李贵研婚内出轨，在混乱中，劝架的张美丽被打碎的花瓶划伤。明勋和李贵研在律师公证下确定了离婚事项，明勋心中有些愧疚，他晚上向张美丽倾诉后轻松了很多。美丽因为学历原因被下了停职令，在电梯口撞到了幼年好友文熙珠，后来两人也因此相认。张明勋离婚后想要辞职，但是会长表示他受重用并不是因为女婿身份，于是张明勋向宋裕贤提出要合并两家公司。

美丽和熙珠又变成了形影不离的好友，并且住到了一起，美丽为了继续留在韩国，半夜偷拿了熙珠的毕业证，连夜找到了办假证的人。宋裕贤莽撞表白张美丽，张美丽拒绝了他，但熙珠却默默喜欢着宋裕贤。公司合并后，上司并不认可她的能力，张美丽想努力在公司立足。总理的女儿伊优提前回国了，张美丽为了继续留在公司，打听出伊优住在宾馆里，并赚得了伊优的信任，明勋因此对美丽刮目相看。美丽因为伊优的事升职为酒店总监，而熙珠却因为有伪造学历的嫌疑被警察带走了，也由此开始怀疑美丽。晚上美丽为了躲过日本老板，一直跑到了地铁站，正巧宋裕贤在，美丽吓的躲进了宋裕贤怀里，美丽反应过来后赶忙离开。熙珠因为伪造学历风波被下了解雇令，美丽假惺惺地安慰着她。公司因为伪造学历风波要重新确认职员学历，张美丽因此约明勋吃饭，推掉了宋裕贤的约会。随后张美丽私自修改了自己的证明表，躲过了一劫。张美丽想要继续往高爬，于是花言巧语告诉明勋，担心自己配不上他，于是明勋推荐她成为了宣传视频模特。熙珠虽然很有实力，却因为伪造学历的影响，没能被录取为公务员，宋裕贤找到她并安慰她。而与此同时，美丽和明勋烛光晚餐后，在明勋的公寓向他表白，两人发生了关系，美丽告诉他，为了改变命运，她宁愿不择手段。

熙珠无意间看到美丽的毕业证，识破了一切，美丽含泪请求熙珠的谅解。熙珠无奈问美丽现在是否幸福，美丽表示得到了自己想要的东西很幸福。美丽一直以为裕贤是普通的小职员，却在明勋带她去的晚宴上发现了他的身份，原来被她冷落的追求者裕贤是最高领导。美丽又开始接纳裕贤，裕贤激动又开心，熙珠有些失落，而美丽不断在裕贤面前卖乖，赚得了裕贤的共鸣。美丽正与裕贤在济州岛约会时，明勋却来了，明勋和美丽手拉手一边聊天一边走到了海岸，却还不耽误美丽去看望裕贤父亲。在教堂，美丽拒绝了明勋的求婚，又偷走了裕贤的设计图，还假扮出不知道裕贤身份的单纯模样。

明勋因为打电话联系不上美丽找到了熙珠家里，熙珠得知明勋正在和美丽交往很惊讶，她很担心裕贤。裕贤已经落入了美丽的圈套，并且向她表白，而在美丽心里，她并没有爱上这两个男人。在拒绝了明勋的约会后，她答应了裕贤精心准备的求婚。张明勋心碎间终于查明了美丽的过去，熙珠也发现了美丽盗用自己的设计图，并在家中和美丽发生了争执，熙珠想起在孤儿院她因为肚子痛而让美丽替她被领养的事，心中一直很愧疚，又一次原谅了美丽。裕贤不顾母亲的阻拦，一定要和美丽结婚，并不计较美丽的过去。明勋劝美丽停止撒谎，但美丽不肯放弃得到的一切，而裕贤也渐渐对美丽有了戒心。裕贤得知了一切后不知如何面对美丽，美丽却发现自己已经爱上了裕贤。美丽终于被检查局审问调查，为了美丽，明勋递交了辞呈，他认为自己是一切的起源，想要终止这一切。裕贤告诉美丽，自己就算知道了一切，也还是没有办法停止爱她。美丽之前做酒店小姐的照片被传了出去，最终明勋想替美丽坐牢，美丽又回到了原点。

美丽意外昏迷住进了医院，亲生母亲李华非常愧疚，来到医院向美丽赔罪，裕贤劝美丽原谅生母。最终美丽被拘留了，一年后她刑满出狱，既原谅了母亲，也愿意重新开始真实的生活。一切虽然从零开始，但张美丽经历过一切后已经改变了心态，重新面对生活。

演员与角色

剧集制作

创作灵感

《再见雷普利小姐》以2007年韩国东国大学艺术历史学副教授申正娥的学历造假事件为原型，讲述了一个女人在欲望与现实中的挣扎，某种意义上再现了“学历门”事件。

该剧首先模糊了对价值观的思考。美丽为了生存、为了欲望制造了很多谎言，她是一个达到目的就要践踏朋友利益的人，是一个谎言被揭穿还理直气壮的人，是一个用苦难经历武装自己却让无辜的周边人受损的人。该剧的现实意义就在于对韩国以学历论英雄的社会观念进行了抨击，并展示了这种观念所产生的恶果。长期以来，韩国社会对学历、文凭等非常重视，漂亮的学历，不但能帮助一个人顺利就业甚至还关乎到了结婚的问题，顶尖大学的学历和文凭意味着更好的工作机会，甚至更好的结婚对象。而学历造假的行为也一直都在韩国存在，并且在最近10年有了显著增加。其主要原因就是经济危机对韩国经济造成了影响，企业不得不为了压缩成本而裁员，那些面临危机的人们则不得不通过造假来提高自身的竞争力。

角色塑造

李多海在与崔利涉和金善英的不断沟通中，完美地演绎了生活中辛苦、疲惫、精于算计的张美丽。李多海在拍摄过程中，为了找到适合剧情的假发和服装，多次到东大门市场的假发店挑选假发，并听取崔利涉和金善英意见。另外，紧身连衣裙也是李多海在试穿了几十件衣服后亲自挑选的服装。成功塑造了充满尖锐、挑衅性的张美丽。在剧中的婚纱照拍摄于江南清潭洞Spoenshawed。为了完美诠释剧中张美丽这个人物的特征，李多海特意和服装设计师一起讨论婚纱式样，最终选择了一套白色小礼服和一套香槟色的长款礼服。

在首尔市内南山的酒店中拍摄时，智妍（在剧中饰演日本首相女儿伊优）以活泼明亮的性格，让拍摄现场的气氛更加欢快。由于要在短时间内完成拍摄计划，即使工作持续到深夜，智妍也丝毫没有疲惫的神情。

朴有天投入全部精力在短时间内演绎情感内容，制作人表示，在拍摄朴有天得知李多海的谎言这一情节时，为了摆脱各种复杂的想法而苦恼的场面，有很重要的内心戏份。

音乐

本剧主题曲及部分插曲是由韩国著名的词曲作家全海成完成，并由本剧主角朴有天进行演绎，通过音乐来充分展现自己饰演的宋裕贤的内心世界。制作公司也表示作为最佳OST作曲家，全海成能参与《再见雷普利小姐》OST的音乐制作让电视剧更加感动，令人心碎而美丽的旋律旋律和朴有天、朴花耀飞等号召力强的声音提高了电视剧的吸引力。

本剧不但在收视率排名第一的情况下，OST销售超过了2万。并在日本和东南亚，本剧OST专辑的大量订单也涌现出来。朴有天演唱的主题曲《为了你的空位》的公布后，SSAK3 韩国各大音源网站的第一位。

收视情况

《再见雷普利小姐》在2011年5月30日的首播中收获了全韩国13.2%的收视率，成了周一周二剧的冠军。

参考资料

荣誉奖项

评价

大众评分

评价

《再见雷普利小姐》的现实意义就在于对韩国以学历论英雄的社会观念进行了抨击，并展示了这种观念所产生的恶果。但是剧中模糊了对价值的思考，女主角唯利是图，大篇幅的剧情描写其为了生存和欲望不择手段的谎言，却描写没有她作为一个人该要的心灵拷问。（新浪娱乐评）

正面评价

《再见雷普利小姐》从首播开始，就以紧凑的剧情获得了好评，一举夺得了月火剧第一名的位置。李多海的完美演技，搭配广受好评的姜惠贞和朴有天，得到了观众们的热烈响应。（MBC评）

负面评价

李多海饰演的女主角为了生存，利用爱情谎言周旋于两个男人中间。本剧的编剧偏离了人们心中固有的认知，将女主角刻画得过于阴暗。（新浪娱乐评）

剧集事件

首尔特别市YMCA从7月到9月监测了3家电视台播出的29部电视剧，将MBC的5部电视剧（包含《再见雷普利小姐》）选定为最差的狗血电视剧。韩国广告主协会表示：作为有很多狗血剧情，急于提高短期收视率的电视剧，将与市民团体等合作，积极寻求改善方案。无线电视台为了提高收视率，不分时间和类型，不分青红皂白地播放被煽情性、暴力性、不道德性、歪曲现实性等低端电视剧。今后将与韩国广告主协会等合作，帮助优质电视剧健全恢复，加快狗血电视剧的退出，今后将通过广播监控器提出问题并努力解决。

首尔汝矣岛附近的一家饭店，MBC月火迷你剧《再见雷普利小姐》的终场演出，主人公金承佑、李多海、朴有天、姜惠贞等主演没有出席。演员们和工作人员结束了一年的合作，但所有主演都不参加终播宴情况实属罕见。

电视剧制作公司方面表示：“演员们各自都有日程，所以没能参加终播演出”，但现场却传出了不满的呼声，剧作中乱换角色的情况，引发了演员们的不满。