西游记:旅程的终点
《西游记:旅程的终点》是日本连载动画《搞笑漫画日和》(ギャグマンガ日和)第一季中的第10集,后期主要配音团队为cucn201,他们完全不按原作品的台词来配音,而是自己改编,使得动画搞笑又富有感染力。
该动画于2005年发行,脑洞画风加上恶搞配音,导致“我擦”“我勒个去”“不给力啊”等词汇风靡网络。
配音人员
经典台词
1、悟空:这就是天竺么?不给力啊,老湿
2、三藏:我擦嘞!你怎么也行?悟空:反正试试也不花钱,人品好没办法
3、唐三藏:我就诅咒第一那家伙蛋疼菊紧
4、三藏:这才是为湿的完全体羡慕嫉妒恨的话你们也去买呀
悟空:买你妹呀这破烂玩意儿
5、三藏:我嘞个擦!你什么时候开始有这凶残能力啊
6、悟空:那他NIA的咋办
7、三藏:你们这些该死的妖怪,开挂了吧
8、三藏:卍解(wankai)!(动漫《死神》里的,是斩魄刀的二次解放。)
9、悟空、沙和尚:啊?你是人类,没道理做得到啊
影片影响
《西游记:旅程的终点》后期主要配音团队为cucn201,他们是网络上人气爆棚的网配组合,由中国传媒大学的四个男生组成,播出后一周点击率便超过了一百多万,其配音的“我擦”“我勒个去”“不给力啊”等词汇的流行,在2011年获得摩登上海潮盛典年度潮流关键词的奖项。
参考资料
搞笑漫画日和 ギャグマンガ日和 第10集 旅行的终点.豆瓣电影.2024-09-24
西游记 旅程的终点 中文配音台词.豆丁网.2017-07-24