中华复兴管窥

《中华复兴管窥》（英文版）是上海译文出版社“国际组稿，全球发行”计划推出的第一部作品。

内容简介

《管窥中华复兴》共收入高大伟所撰写的40篇英语文章，包括《构想中美关系的勇气之光》《“一带一路”倡议：共建二十一世纪新丝绸之路》《人工智能及国际地缘政治》《横跨台湾海峡的中国梦》《中国宏伟战略：新丝绸之路》《中国茶文化的复兴》等。高大伟先生从经济、社会政治、文化、战略动力学等不同角度出发，描绘了一个在不断变化成长中的当今中国，并详细论述中国如何在构建“人类命运共同体”，在推动人类文明进程方面对世界产生什么样的影响。40篇文章按发表时间顺序由近及远呈现，最新一篇论文《“阴”和“阳”的变奏曲》发表于今年7月。在高大伟看来，西方人不喜欢矛盾，他们追寻“to be or not to be”，而中国文化中的阴阳文化强调中和，不是非此即彼的。这种思想甚至在中文的构思中也能寻觅踪迹，很多中文词是由反义词组成的，比如“多少”、“呼吸”、“冷暖”、“轻重”，成语“顾此失彼”、“出生入死”。“从西方人视角出发对中国文化的审视对中国人来说也很有启发”，上海译文出版社副总编辑朱亚军认为，正是阴阳结合的中庸之道，构成了串联全书40篇文章的伏线。

作者简介

高大伟，集聚西方国际问题专家、中欧论坛创始人、“新丝绸之路”行动计划创办人。

9月21日下午，该书首发式于上海思南书局举行。

参考资料

中欧论坛创始人所著《中华复兴管窥》在上海首发.中国新闻网.2018-09-25