渚薰
渚薰(日文名:渚カヲル,英文名:Kaworu Nagisa),是日本东京动漫展览会《新世纪福音战士》及其衍生作品中的角色,是全作中少数了解世界核心的存在,由声优石田彰担任角色配音。
渚薰首次出现在《新世纪福音战士》原版动画第24集中,登场不久便和主角碇真嗣建立了友情,但他的真实身份是人类的敌人,是最后一个使徒自由天使塔布里斯。在真嗣得知渚薰的真实身份后,渚薰请求碇真嗣杀死他,经过一段时间的挣扎,最终碇真嗣接受了渚薰的请求。
渚薰拥有自由控制与EVA同步率的高强能力,甚至不需要插入拴就能操纵EVA贰号机。在《新世纪福音战士剧场版:破》中,渚薰驾驶第十八使徒六号机在片尾出场,而在众多EVA相关游戏中,他经常驾驶EVA肆号机(也就是TV版第17集中因为S2机关失控而消失的机体)。
角色背景
角色原型
据传渚薰的原型为庵野秀明的好友几原邦彦,其早期造型与几原相近,几原本人亦称24话中共同泡澡时的氛围与其和庵野共同泡澡时的氛围相似,但原型一事被其本人否认。
当问到渚薰的BL式台词是如何创作的,庵野说「我大概是把我所知的那一类东西都加进去了。或者说我自己身上有的那方面特质就只有这点程度了」
姓名由来
由担任剧本创作的萨川昭夫进行命名,姓氏「渚」来源于电影导演大岛渚。作为姓氏的「渚」在日语中有着「水边」之意,而渚薰的登场和退场都在水边。渚——シ者——シしゃ——死者——使者
死者——暗示了旧体系中渚薰亡故的结局。
使者——是使徒和为碇真嗣带来温柔救赎的使者。
在作为名字的「カヲル」(Kaworu)部分中,如果将「カヲル」按照日语五十音顺序各自向前顺一位就变成了「オワリ」(Owari),即「终」。TV版第二十四话的标题正是:「最后のシ者」。副标题则为:「开始与结束,敲击天国的大门」。
渚薰作为最后的使徒来到真嗣身边,以最后的死者的身份故去,最终又以最后的使者的身份为真嗣带来救赎和终结人类与使徒之战。他的姓氏「渚」起到了一语三关的作用,名字「薰」亦含「终」之意。
角色形象
出场:《新世纪福音战士》TV版24话,剧场版《死与新生》,《Air/真心为你》《序》《破》《Q》
特征:浅灰色头发,红色瞳孔,中性化,高且苗条,手指纤长
登场地点:TV版为湖边,而在《破》中第一次是出现在月球上,漫画里在一片废墟中弹钢琴,曲调依旧是路德维希·范·贝多芬《第九交响曲》第四乐章。
爱好:音乐
服装:战斗服--黑色紧身衣(剧场版中为紫色加黑色紧身衣);平时--长裤和白色短袖衬衫
经典动作:微笑,浅笑,回眸一笑,双手插袋
能力:操控EVA、使出AT力场(A.T.Field),使EVA具有飞行\浮空能力
驾驶机:《新剧场版:破》中驾驶EVA六号机于片尾出场,投掷卡西乌斯枪阻止类第三次冲击,在TV版中代替惣流·明日香·兰格雷操控二号机。而在众多EVA相关游戏中,他经常是驾驶EVA四号机(也就是EVA第17集中因为S2机关失控而消失的机体)。
真实身份:(原)第一使徒-亚当转变-理应不存在的13使徒
(TV版)第十七使徒-自由天使-塔布里斯
第十七使徒的绝对领域甚至强大到可以截断一切机械波、光波和粒子射线,形成一个绝对纯净的"结界".这种力场也可作攻击用,有类似冲击波的效果。
在碇真嗣再次失去精神支柱时,渚薰在血色的夕阳中,吟唱着《欢乐颂》,带着清澈的微笑登场。真嗣对薰产生了好感,剧中很快就和碇真嗣建立起深厚的情愫,但他的真实身份却是人形的使徒。庵野给渚薰的着墨不多:白衬衫,黑长裤,棕灰的头发,红色的眼睛——这些大概就是构成渚薰的主要色彩。
漫画中的渚薰第一次出场是由SEELE的人进入一个研究室,里面的渚薰便像绫波丽一样位于一个圆筒形培养槽里,当然也是光着身子的……在形象上渚薰与一般日本漫画中的少年没什么区别,而渚薰的精神魅力,无疑是他占据人心的根本原因。漫画里碇真嗣第一次见到渚薰的时候他在一个建筑废墟里优雅的弹着三角钢琴,曲子同样也是第九交响曲。之后捏死野猫一只,进入学校一次,和第十六使徒战斗一场,和SEELE私下幽会两次以上,与真嗣交换肥皂一次,给真嗣做人工呼吸一回,表白一回。
相貌衣着
特征为浅银白色头发和红色眼瞳,拥有令人惊叹的美貌(出自TV版剧本),是一个充满谜团的美少年(出自登场人物介绍)
战斗服为黑色紧身衣,日常着装为白衬衫黑长裤样式的学生制服。
性格特点
『渚薰是一个贯彻了“阴性感情类型”本质的角色。“阴性感情类型”的人,如果是男性,即为总是面带微笑、散发着温柔气场、对他人持有丰厚同情心的“治愈系”男子。』
——名越康文《慢性冲动——渚薰的精神分析》
温柔随和,善解人意,会细心地为真嗣调整琴椅高度,认为敏感脆弱的心灵「纤细、脆弱,有如玻璃一般,令人很有好感」。擅于抚慰人心,能够流露出安定人心的温暖,「两个人一起的话会有好事发生的。」温文尔雅,风度翩翩,有着与15岁的年龄不相符合的超脱感,言语常常涉及人生与哲理。向往着希望与自由,在追求心中的信念时会展现出坚定坦然的一面。
但看似完美无瑕的他也有脆弱的一面,在离别时说着「不要露出这样的表情啊,我们还会再见面的。」但自己也露出了极其哀伤不舍的表情。
第十八使徒漫画作者贞本义行对漫画中渚薰(简称贞薰)的性格的阐释为「纯粹、直率而天真无邪」。
兴趣爱好
音乐。擅长唱歌、拉小提琴和弹钢琴。
在TV版\u0026旧剧场版中初次登场时,渚薰在湖边吟唱着《欢乐颂》的旋律,对碇真嗣说道,「唱歌真好啊。歌曲可以滋润人的心灵,这是Lilin(人类)所产生的文化精髓。」在《死与新生》中,渚薰拉小提琴,与碇真嗣、绫波丽、明日香弦乐四重奏《卡农》。
在新剧场版中,真嗣初次遇见他时,他正独自在废墟中弹钢琴,荒芜中唯一的一棵绿植立在钢琴旁。而后他们相约此处,薰教会真嗣如何弹钢琴,并与之合奏出动听的旋律。
角色能力
展开强度惊人的AT力场,自由控制同频率,无需进入插入栓即可操控EVA,飞行,使EVA具有飞行/浮空能力。
其AT力场强大到可以截断一切机械波、光波和粒子射线,形成一个绝对纯净的「结界」,也可以以其冲击波效果作攻击用。
角色经历
渚薰是具有生命之果的使徒,渚薰为神并非因他同时具有Adam的灵魂。一个以第五个适格者代替精神感染的惣流·明日香·兰格雷乘坐二号机。他比真嗣稍高一些,手足细长,有着少年特有的中性风,淡淡的微笑之下,隐藏着其深不可测的内心。他的言语之间,尽是些直接涉及人生观念的发言。
渚薰之所以迟迟不完成SEELE交给的任务,是他想验证一切是否如SEELE所说。很偶然的,他遇到人类的代表,失去精神支柱——明日香和碇真嗣。在与真嗣的交往中,渚薰发现真嗣所代表的人类的懦弱、恐惧、孤独、寂寞……渐渐地,渚薰在对人类弱点的揭示,对真嗣的自我补完进行引导的同时,开始了对自己任务的反思。
这时的渚薰也相当矛盾,一面是自己的生身父亲Adam,一方面是自己怜悯又充满希望的人类。此时的渚薰,微笑与话语中也隐隐地显露出了内心的矛盾和对SEELE的怀疑。最终,在SEELE的催促下,渚薰终于开始了行动。在此时,被Kaworuists(渚薰的狂热支持者)视为经典的片段开始了。
不知大家是否注意到渚薰在通往结界的路上说过这样两句话:“碇真嗣君可真慢啊。”“你(指真嗣)终于来了。”我以为这两句表现出了渚薰矛盾心境。而渚薰对真嗣说的一番话,在我看来,并非对某些问题的揭示,而是渚薰在向人类的代表——真嗣,解释他如此选择的原因。
在到达Lilith面前后,渚薰阐述了他在父亲(Adam)与兄弟(人类)间如此选择的原因。而此时,最赋悲剧性的场面发生了:渚薰发现在他面前的竟不是Adam,而是Lilith。换作常人必不能理解的是,为什么渚薰会如此冷静地只说了句:“原来是这样,第十八使徒(指人类)。”
大概渚薰也有类似的希望。而当事实真的发生后,渚薰的思想(不是Adam的思想或灵魂)终于如愿以偿的选择了人类。渚薰的头颅微笑着落下,原因大约也在与此吧。渚薰对人类的宽容是源于他的父性,而渚薰的父性来源于Adam的灵魂。在渚薰死前,渚薰看了一眼绫波丽。也许那是Adam在像葛城死前询问加持一样询问着Lilith…………或许人类的生存也是Lilith和Adam的意志吧……
角色歌曲
牛郎织女
97年第十八使徒音乐会恰逢七夕,林原惠美和三石琴乃谈起角色配对,称碇真嗣和渚薰为理想的「牛郎织女」。《Q》的电影海报中的星空,真嗣上方的星座为天鹰座(牛郎),渚薰上方的星座为天琴座(织女)。
樱花流逝
《Q》的主题曲《樱流》的歌词和官方MV的内容与《Q》的剧情和两人之间的感情紧密相联,常被认为是真嗣唱给渚薰的歌,歌词内容亦包含父母爱情与碇家亲情。
姓名疑问
“渚”在日语中有着“水边”之意,而渚薰登场自水边(参考本词条“TV台词渚薰与真嗣初次见面”),应该没有多少人姓这个稀有的姓氏吧,但渚薰是成为第十八使徒驾驶员透露姓名后才登场的,这恰恰证明了渚薰这个角色的巧妙之处。如果大家注意“渚薰之死”的最后,渚薰的头颅也是坠入水中,登场和退场都在水边,不得不说是作者的巧妙构造。
另外,如果将“渚”拆成一个三水一个者的话,也可以作为“使者”即“使徒”之意。渚薰在动画中的确为最后一个使徒袭来,也可以理解为使者(因为渚薰也可以当作化解碇真嗣在绫波自爆渡来明日香崩溃后来抚慰他的“使者”)。但这也是作者给我们的大陷阱和大阴谋,毕竟谁会怀疑这个美少年是之前那些恐怖怪物状的使徒······
此外这个词也可以作为“死者”来理解。暗示渚薰是使徒,而且会死,也即“渚薰是最后的使徒,也为死者”。这样一来,就姓氏都可以猜测渚薰的身份。
接着就是最作为名的「カヲル」(kaworu)部分,“薰”的翻译其实是来自于口语上发音相同的「カオル」(Kaoru),如果将「カヲル」按照日语五十音顺各自向前顺一位就变成了「オワリ」(owari),“终”。联系一下TV版第二十四话的副标题吧:“最后のシ者”。
渚薰作为最后的使徒来到碇真嗣身边,又以此最后的死者的身份死去。他的姓氏“渚”起到了一语3关的作用。
欢乐颂
绝非因为渚薰是Adam灵魂的载体,他才吟唱《欢乐颂》;也绝非因为他是第五适任者,他才向真嗣微笑。初听《新世纪福音战士》中的《欢乐颂》,觉得与原作差别很大,席勒歌唱“自由、平等、博爱”(这也是路德维希·范·贝多芬一生的追求)的一段:贝多芬,或许也是人类父亲……Adam的思想……“自由、平等、博爱”,在一曲《欢乐颂》中显露无疑。渚薰的形象也在选择死亡的同时,得以思想上的近一步升华:摆脱了使徒之身的束缚,转为“自由、平等、博爱”的化身。而“渚薰之死”和《欢乐颂》所欲表达的,大约就如亚历山大·仲马所说:“人类的一切智慧都可以总结为两个词——等待与希望”。
TV版消亡
渚薰以第十七使徒和第五适应者(驾驶员)的双重身份出现,他的背景相当的复杂。简单的说他是被SEELE利用而送到NERV去的,其目的就是要达成SEELE除掉已经背叛他们的碇元渡的计划。
当被蒙在鼓里的渚薰以第五适应者的身份到达NERV并且准备发动第三次冲击时,才发现其实所有的使徒都被NERV和SEELE的圈套所蒙骗了。这一段渚薰可以说是真正以神的使者的身份对人的行为进行着批判。这里的主题音乐是SymphonyNo.91Choral1路德维希·范·贝多芬的第九交响乐,欢乐颂。这时薰所背负的天使的意义和贝多芬在此曲中所灌注的精神状态配合的相当融洽。EVA系列(除初号机外)都是由亚当所衍生,亚当的分身自然是指EVA机体。其中的“lilin”就是指的人类,也就是犹太教中所说的:“人类Lilin是Lilith的后代,是罪恶的后代。”人类利用自己科学的力量复制了神的行为,将EVA作为自己的仆人,并依靠着EVA而与使徒作战并存在着。也就是在批判人类不惜利用一切的邪恶本性。
而当他到达最终教条(天堂之门)的时候,发现在那里的竟是Lilith的本体而非亚当,他发现其实一切都是安排好的,使徒强大的生命必然要败在人类智慧之下,或者说是败在了人类的欺骗之下。由此,渚薰感叹着:莉莉斯(Lilith)!是吗?原来是这样啊?李林(Lilin)。使徒一直认为NERV地下深藏的就是亚当,而且,SEELE也是这样告诉渚薰的吧。然而当最终的使徒真正看出真相之后,他便选择了自己的死亡。
“对我来说生存和死亡是一样的,死亡对我而言是唯一的自由。”对于吃下生命之果的使徒来说,他们拥有永恒的生命,但也只是这样的永恒,而他们的使命就只有找到亚当并与之融合。“能活下去的只有一方”,说的就是这一直延续的使命,一旦人类到达生命之树,也就意味着使徒的灭亡。这是“生与死是同等”的意义。“死亡对于我来说是觉得自由”也是一样,作为得到生命之果的代价,使徒失去了繁衍后代的能力,失去了未来。相对人类这一方却拥有无数的可能。特别是人类用自己的智慧制造出第十八使徒后,薰也许是意识到了使徒已经无法阻止人类而自己选择了消亡以获得自由。
Q中形象
在新剧场版中,个人认为,剧场版被设定成寒蝉的设置,平行时空发生的故事,主角们履行着自己的责任,而渚薰不同,猜出薰可能像是寒蝉中的梨花,记得在TV版中发生的故事,因为在剧场版破的结尾处,薰说过几句话“约定的时间到了”“碇真嗣这一次一定要让你幸福”。Q中说“我的出生就是为了与你相见”(TV中为“也许,我的出生是为了遇见你。”)。也有推测真实身份为上一个世界线碇真嗣的假说。
从Q里来看,渚薰原是第一使徒,但是因为碇源堂的计划而堕落为“额外的”第十三使徒(根据动画来看,原本第十三使徒是不存在的)。一直到Q里的剧情来看,渚薰似乎是完全顺着真嗣的愿望来的,临死前说出“愿望和诅咒仍然留在这个世界上”、“这不是你所期望的幸福”之类的话安慰真嗣,并说“还会再见面的”。在新作中是相当重要的人物,揭示了许多新的世界观。
注:DSSCHOKER,脖子上的拘束装置,即Q中碇真嗣脖子上被强制佩戴的黑色项圈。一旦真嗣再次驾驶第十八使徒并引发冲击就发动会杀死他,但渚薰帮他取了下来戴上自己的脖子。不过渚薰也提过这种东西原本是Lilin(指人类)惧怕渚薰(使徒)而制成的毁灭装置
配角人物
《Newtype》2009年9月号男性动画角色·人气Top3
《NEWTYPE》2010年3月号90年代男性动画角色·Top2
在系列节目的开始就设定了这个人型的使徒--渚薰。据说原本打算早几话就让他出场的,但根据作角色设计的贞本义行先生的意思,想让这位角色显得更为珍贵一些。结果,虽然只是在一话中出场的配角,却在96年角川NEWTYPE读者人气角色排行榜中排在男性角色的第三位,由此可见角色设计的成功之处。
人物评价
渚薰性格温柔坚定,是唯一既拥有使徒的生命之果又拥有人类的智慧的存在。(国内知名游戏媒体3DMGAME网评)
渚薰地《新世纪福音战士》第24集总共出场时间不到15分钟,却创造了日本动漫史上人气的奇迹,可见角色设计的成功之处。(快看评)
渚薰是内心比较敏感的人。仔细观察渚薰这个人物就会发现,他的外形和情感都不是他自己的。(快看漫画评)
渚薰是一个神秘的人,除了他的生日之外,他过去的历史都被抹去了。他在电影中对碇真嗣的热情态度都是出于所谓对人类的爱的愿望。 渚薰,其真实身份是一个与人为敌的使徒,以及试图理解人类的邻居。(Ciatr网评)
渚薰是个超凡脱俗的男孩,脸上总是挂着笑容。 他口齿伶俐,用哲学的语言,让普通人难以理解他的想法。(renote网评)
参考资料
石田彰|アニメキャラ・プロフィール・出演情報・最新情報まとめ.www.animatetimes.com.2024-02-26
Kaworu Nagisa.evangelion.fandom.com.2024-02-26
人物介绍——渚 薰.www.cnnerv.com.2024-02-26
《新世纪福音战士新剧场版:终》渚薰角色PV公布.新浪看点.2024-05-17
3DMGAME官方微博.新浪微博.2024-05-17
渚薰第几集出现 – 快看漫画问答.快看.2024-05-17
渚薰为什么喜欢真嗣 – 快看漫画问答.快看.2024-05-17
「エヴァンゲリオン」渚カヲルの正体・目的は?圧倒的な美貌を持つ少年を解说.ciatr.jp.2024-05-17
渚カヲル(エヴァンゲリオン)とは【彻底解说・考察まとめ】.renote.net.2024-05-17