1. 简单百科
  2. Angels

Angels

《Angels》是罗比·威廉姆斯演唱的歌曲,由Guy Chambers和罗比·威廉姆斯创作词曲,收录于1997年发行的单曲碟《Angels》。

2005年,该曲获得第25届全英音乐奖“全英音乐奖25周年最佳歌曲奖”。

创作背景

《Angels》是罗比·威廉姆斯在事业处于一段低潮期时所创作的歌曲。威廉姆斯表示,他和查默斯写《Angels》是关于他的叔叔和阿姨的。爱尔兰歌手兼词曲作者雷·赫弗南声称他在1996年在巴黎写了这首歌的第一个版本,并在都柏林与威廉姆斯一起完成了这首歌。法瑞尔·威廉姆斯确认他与赫弗南录制了一份试音带,但表示他与查默斯对歌曲进行了重大改写。为了避免诉讼,威廉姆斯在发行前从赫弗南那里购买了歌曲的版权。

歌曲歌词

英文歌词

i sit and wait

does an angel contemplate my fate

and do they know

the places where we go

when we're grey and old

'cos I've been told

that Salvation lets their Wings电子竞技俱乐部 unfold

so when i'm lying in my bed

thoughts running through my head

and i feel that love is dead

i'm loving angels instead

and through it all she offers me protection

a lot of love and affection

whether i'm right or wrong

and down the waterfall

wherever it may take me

i know that life won't break me

when i come to call she won't forsake me

i'm loving angels instead

when i'm feeling weak

and my pain walks down a one way street

i look above

and i know i'll always be blessed with love

and as the feeling grows

she breathes flesh to my bones

and when love is dead

i'm loving angels instead

Robbie Williams的Angels

i sit and wait

does an angel contemplate my fate?

and do they know

the places where we go

when we're gray and old?

'cause I've been told

that Salvation lets their Wings电子竞技俱乐部 unfold

so when i'm lying in my bed

thoughts running through my head

and i feel the love is dead

i'm loving angels instead

and through it all she offers me protection

a lot of love and affection

whether i'm right or wrong

and down the waterfall

wherever it may take me

i know that life won't break me

when i come to call

she won't forsake me

i'm loving angels instead

when i'm feeling weak

and my brain walks down a one way street

i look above

and i know i'll always be blessed with love

and as the feeling grows

she breathes flesh to my bones

and when love is dead

i'm loving angels instead

and through it all she offers me protection

a lot of love and affection

whether i'm right or wrong

and down the waterfall

wherever it may take me

i know that life won't break me

when i come to call

she won't forsake me

i'm loving angels instead

中文歌词

我静然期待

不知天使是否会眷顾我

她们是否知道

当我们白发苍苍时

生命之路将伸向何方

因为我曾经被告知

帮众生超度得以让天使飞翔

躺在床上

思绪万千

尽管尘世之爱早已远逝

但爱心天使却环绕我身旁

一直以来

无论我对还是错

她都会保护我

给予我爱和温情

顺水而下

即使是漂泊不定

我知道命运难以把我击倒

当我求救时

天使不会抛弃我

爱心天使环绕我身旁

倦怠不堪

我艰难地步上了一条不归路

仰望天空

我知道爱心天使始终庇护我

当这份感情升华

天使的气息使我重获新生

尽管尘世之爱早已远逝

但爱心天使却环绕我身旁

一直以来

无论我对还是错

她都会保护我

给予我爱和温情

顺水而下

即使是漂泊不定

我知道命运难以把我击倒

当我求救时

天使不会抛弃我

爱心天使环绕我身旁

一直以来

无论我对还是错

她都会保护我

给予我爱和温情

顺水而下

即使是漂泊不定

我知道命运难以把我击倒

当我求救时

天使不会抛弃我

爱心天使环绕

歌曲特点

罗比·威廉姆斯总体的音乐风格如同其他乐坛偶像的风格一样,可称之为“流行摇滚乐”。但他有幸得到了《Angels》这样一首旋律庸俗到月色中的慢歌,罗比·威廉姆斯的嗓音有天赋,可惜没有灵性。

获得荣誉

参考资料


Warning: Invalid argument supplied for foreach() in /www/wwwroot/newbaike.com/id.php on line 280