金莉
金莉,女,1954年3月出生于山东青岛。1982年毕业于山东大学外文系,获学士,主要研究领域为19世纪美国小说与妇女文学,回国后曾在《外国文学评论》《外国文学》《美国研究》上发表数篇论文。现担任北京市人大代表、《外国文学》杂志编委、《英语学习》杂志编委。
人物经历
金莉:1954年3月出生于山东青岛。1982年毕业于山东大学外文系,获学士学位。大学期间曾在多伦多大学就读两年。1986年在北京外国语大学获硕士学位后留校任教。1990至1993年在美国得克萨斯州克雷斯顿大学攻读博士学位1994年回国任教,2000年评为教授。2000至2001年作为富布赖特访问学者在美国耶鲁大学进修。现任北京外国语大学英语学院副院长。现担任北京市人大代表、《外国文学》杂志编委、《英语学习》杂志编委。
主要研究领域为19世纪美国小说与妇女文学,回国后曾在《外国文学评论》《外国文学》《美国研究》上发表数篇论文。并出版了学校科研项目《美国文学》一书,还参与了社科院九五科研项目《20世纪世界文学史》以及学校科研项目《美国文学选集》的编写工作。任商务印书馆出版的《新时代汉英大词典》副主编,现任由外语教学与研究出版社出版的《汉英词典》修订版副主编。
获得荣誉
曾获北京市第五届哲学社会科学优秀成果奖二等奖和1998年度华为奖教金。
个人作品
\u003c\u003c美国新女性的觉醒与反叛\u003e\u003e, \u003c\u003c外国文学\u003e\u003e, 1995年第3期
\u003c\u003c凯特。弗雷德里克·肖邦其人\u003e\u003e, \u003c\u003c外国文学\u003e\u003e, 1995年第4期
\u003c\u003c压抑、觉醒、反叛:凯特?肖班笔下的女性形象:\u003e\u003e,\u003c\u003c外国文学\u003e\u003e,1995年第4期
\u003c\u003c理智与情感:戴夫·弗里曼小说的主题与主题统一\u003e\u003e, \u003c\u003c外交学院学报\u003e\u003e,1995年第3期
圣母玛利亚的传统价值和夏娃的独立意识:19世纪中叶美国妇女作家及其笔下的女性形象,美国研究,1996年第1期
\u003c\u003c从\u003c尖尖的枞树之乡\u003e看朱厄特创作的女性视角\u003e\u003e ,\u003c\u003c外国文学评论\u003e\u003e,1999年第1期
\u003c\u003c19世纪美国女性高等教育的发展轨迹及性别定位》,美国研究, 1999年第4期
\u003c\u003c联接生死的纽带:玛丽?李?塞特尔与\u003c血结\u003e\u003e\u003e, \u003c\u003c美国全国图书奖获奖小说评论集\u003e\u003e,外语教学与研究出版社,2001
\u003c\u003c樊笼里的挣扎:吉尔克里斯特及其 \u003c打败日本\u003e\u003e\u003e , \u003c\u003c美国全国图书奖获奖小说评论集\u003e\u003e,外语教学与研究出版社,2001
哈里特·雅各布斯\u003c一个奴隶女孩的生活事件\u003e中的颠覆性叙事策略,山东外语教学,2002年第5期
\u003c她们自己的文学:从夏绿蒂·勃朗特到莱辛的英国女性小说家\u003e专家导读,外语教学与研究出版社,2004年6月
个人专著
美国文学,外语教学与研究出版社,1999年4月 (校科研项目、第一作者)
文学女性与女性文学:19世纪美国女性小说家及作品,外语教学与研究出版社,2004年5月
\u003c\u003c袖珍汉英词典\u003e\u003e,香港·商务印书馆, 1994; 台湾商务印书馆,1994;北京·中国对外翻译出版公司,1996 (与其他二人合著)
新世纪汉英大词典,商务印书馆,2000年 (副主编)
翻译作品
太行山故事(贾平凹作品翻译),中国文学,1996年第3期,(第二译者)
预约死亡(毕淑敏作品翻译)中国文学, 1996年1期,(第二译者)
参考资料
Warning: Invalid argument supplied for foreach() in /www/wwwroot/newbaike.com/id.php on line 280