五月五日节
五月五日节(西班牙语:Cinco de Mayo,意为“五月五日”)五月五日节是墨西哥人的一个传统节日,为纪念墨西哥军队在普埃布拉之战(Battle of Puebla)中的出奇制胜而设立。法军在1862年5月5日普埃布拉州首府普埃布拉遭到了墨西哥居民的殊死抵抗,在伊格纳西奥·萨拉戈萨(Ignacio Zaragoza)将军的率领下取得了战争的胜利。
五月五日节在墨西哥境外比在本土要著名得多。在美国,它是墨西哥裔美国人的代表性节日;在加拿大,人们举办一年一度的美式游行和跳伞运动;在开曼群岛,人们举行热闹非凡的空气吉他演奏会;在马耳他,人们举行规模盛大的墨西哥啤酒节;在墨西哥境内,虽然只有普埃布拉和韦拉克鲁斯两个州将该节定为官方假日,但是全国所有公立学校都会在5月5日停课,以纪念历史上这伟大的一天。
节日由来
华盛顿哥伦比亚特区五月五日节庆典上的舞者圣保罗的五月五日节庆典东京代代木公园的五月五日节庆典
1861年,墨西哥国内爆发了经济危机,并因此停止向其债权国(主要为法国、英国、西班牙)支付利息,导致在1861年末三国决定攻打墨西哥,以逼迫墨西哥支付所欠的贷款。当时的墨西哥总统贝尼托·胡亚雷斯与3国交涉,说明停止支付利息仅是暂时的行为,希望三国不要出兵。但只有英国和西班牙同意撤兵,而拿破仑三世治下的法国最终继续派兵并入侵了墨西哥。在战争前期,法国依靠其先进的武器赢得了许多战役。1862年5月5日,法兰西第二帝国的军队逼近今天的普埃布拉州首府普埃布拉。墨西哥居民殊死抵抗,依靠落后的武器赢得了一场艰难的胜利。由此,五月五日节成为墨西哥的传统节日。但这场胜利仅仅是延缓了战争的进程,最终法国军队还是于1863年占领了墨西哥城,并立马西米连诺一世为墨西哥皇帝。在美国的施压下,法国于1866年开始撤军。而在法国军队完全撤走后,胡亚雷斯在1867年下令处死了马西米连诺一世。
节日的历史
据加州大学拉丁美洲健康及文化研究中心(英语:UCLA 内角 of the Study of Latino Health and Culture))发表的论文显示,五月五日节事实上起源于美国的加利福尼亚州,是当时的美国人为了声援墨西哥人抵抗法国的运动而发起的活动。2007年的一篇论文中还写道“这个节日在1863年之后仍然在加利福尼亚被庆祝,但在墨西哥基本上没人过这个节”。
庆祝方式
墨西哥
在过五月五日节的地区,庆祝仪式包括丰盛的食物、音乐和舞蹈等。在首都墨西哥城,所有的青壮年士兵都会被召集在墨西哥国旗下举行仪式。
美国
与美籍华人的春节、爱尔兰裔美国人的圣帕特里克节、德裔美国人的慕尼黑啤酒节一样,五月五日节是墨西哥裔美国人的代表性节日。与其他节日一样,源自不同民族的美国人都会庆祝这个节日以表达他们对外国文化和本国移民的重视。在五月端午节里,很多地方都会挂出瓜达卢佩圣母等传统的墨西哥象征,或者塞萨尔·查韦斯等著名墨西哥裔美国人的肖像画。很多地区还会挂出欢庆节日的横幅,并在各学区内给儿童们讲授节日的历史由来,还会举办很多以墨西哥文化为主题的特别活动。例如在洛杉矶奥尔维拉街附近的普韦布洛洛杉矶州立历史公园中,每年都会举办墨西哥民族舞蹈和墨西哥街头乐队的大型演出。墨西哥饮品、美食、音乐等也会在美国各地举办宣传活动。
其他地区
在很多其他国家和地区也会在这一天举办与墨西哥有关的活动。例如在温哥华郊区的跳伞俱乐部会举办以五月五日节为主题的庆祝活动。在西印度群岛中的开曼群岛则会举办“五月五日空气吉他”演奏会。在地中海岛国马耳他,在这一天也会举办墨西哥啤酒节。
参考资料
墨西哥人的五月五日节:胜利的纪念日 .人民网.2024-03-30