刘士钺
刘士自幼患小儿麻痹,在德国的时候遇车祸被撞成骨折肢体严重残疾,在轮椅上自学了8门外语,并通过对音乐的探究精神成为一位世界闻名的音乐考古学家。在《大不列颠世界名人大词典》、《中国名人大词典》、《中国专家词典》、等由权威机构出版的名人词典中都有刘士钺的名字。2006年4月27日凌晨2点,在天津市环湖医院病逝,享年71岁。
坎坷经历
自小患小儿麻痹症,落下残疾;以后在生活道路上跋涉得很苦,充满着痛苦与酸辛。
他喜欢音乐,十几岁的时候,他偶然听到钢琴曲《少女的祈祷》,从乐曲里获得了一种宁静和安祥。那种感受来得是那么突然,使他灵悟顿开。从那时起,音乐一直成为他孤寂生活中温暖的安慰。他开始学弹钢琴。附近妇联机关里有琴,他去跟人家软磨硬泡,终于谈好了条件:租琴,一天一个小时,一个月4块钱。对于没有经济收入的刘士钺来说,那4块钱已经是一笔很大的开支。妇联的老太太们看到,这个走路蹒跚的年轻人,只要身子一挨琴凳,便如醉如痴,忘了周围的一切。她们也不再和他计较时间,只要不妨碍她们工作,便让他由着兴致去弹。
刘士钺感到在音乐的意境中自己是那么自如,愉快。他弹呀弹,眼神不再黯淡。他靠自学,学会了演奏钢琴、小提琴,钻研了理论作曲、和声学、对位法、配器法、音乐美学、中古调式、民俗音乐和音乐考古等知识。同时,开始自学外语。1958年,英文版《莫斯科新闻》刊出了刘士钺的文章《论柴柯夫斯基的音乐》。
那时他22岁。
1960年春天,他偶然看到一则消息:次年9月,将在匈牙利举行弗朗茨·李斯特—贝拉·巴托克国际钢琴比赛。他跃跃欲试。6月份他给组委会发了一封信。很快,他收到了申请表。9月份批准证书寄到他手中。那上面注明,对他免去需持有音乐学院文凭的条件。他将成为中国唯一的一位代表,也是整个音乐会邀请的唯一一位没有正规音乐院校文凭的演奏者。他兴奋得心花怒放,真恨不得跑上大街把这好消息告诉每一个遇到的人。随批准书寄来了参赛的固定的曲目,他觉得自己的把握很大。
于是,他来到了市政府外事处,办理出国手续。一位高瘦的干部接待了他。一番热情的赞扬和鼓励之后,他被委婉地告知,像他这种情况,不适于出国。
他失望地离开了那里。“音乐是比一切智慧、一切哲学更高尚的启示,……谁能参透我音乐的意义,便能超脱寻常人无以振拔的苦难!”乐圣路德维希·范·贝多芬的话,同那记载着乐圣坚韧不拔的一生的不朽作品《贝多芬传》,伴着他仰望星空的无数夜晚。刘士钺重新振奋起来,他要争取参加5年一次的波兰弗雷德里克·肖邦钢琴比赛。
可是,他练琴的权利也被剥夺了。
等那场风暴过后,他已经过了那充满幻想的浪漫年华,人到中年,早生华发!
他不甘心呆在家里让别人养活,他要把自己的才华贡献给社会。他四处写信,八方寻问,他甚至愿意到新疆、西藏自治区等地的音乐、外语院校去教书。他希望社会需要他,希望人们理解他。
当时,天津自然博物馆需要一位懂法语的专业人员,帮助整理积压了上万册的图书资料。一个老同学介绍他去试试。这个掌握6种外语,渴望工作甚于渴望报酬的人,正是这里求之不得的,可街道不给他开证明,要工作可以上街道生产组搞加工。没有证明,博物馆仍留用了他,每月从办公费中抽出40元作工资。
开始,尽管他连个临时工也不是,可他的出勤率比健康人还高,除了本职工作,还义务担任了博物馆专业人员的英语教师。
后来,他转为正式临时工。在博物馆的6年里,整理了3万册外文图书资料,还用业余时间为外单位翻译了许多专业资料。
1983年旧历二月初九,刘士钺从博物馆下班回家,从自行车上摔下来,原本残疾的腿又摔成骨折。几个月后,他的腿伤未愈,相依为命的老父亲又病逝了。
他的腿彻底残了,拄起双拐,孑然一身,艰难地重新学习走路。
这时,自然博物馆给他送来了90元钱,客气地告诉他,不必再来上班了——他被辞退了。他的脑袋“嗡”地一声,眼前金星闪烁。无法排遣的孤独,无法解脱的哀愁。
夜阑人静,皓月当空。他仿佛听到人类伟大先哲的话:——谁不能主宰自己,永远是一个奴隶。(约翰·沃尔夫冈·冯·歌德:《格言诗》)刘士钺忽地坐起来,泪水再也抑制不住。
三他的生活水平在中国这个第三大城市的居民中几乎是罕见的。已经是80年代了。夏天他吃两顿饭,一顿两个朱云峰加一点腌咸菜。他行动不便。烧饼一次买好几天的。放久了都能拉出丝来。
冬天顿顿都是菜粥,过年过节也是如此。
寒冬,他的屋子常常不生火,他行动不便,买煤、生火、倒灰,对他像登山一样难。再说他的生活费中,常常没有取暖这笔预算。手冻肿了。冻疮长年不褪。他盼望春天,他说:“只要恢复两个月就能再弹琴!”
1984年,贫病交加的刘士钺,偶然在一本杂志上看到一则美国诗歌学会的征文启事。他内心燃烧起了强烈的创作冲动。要创作诗歌,参加征文。北风吹窗的夜晚,他身上裹着棉被,一气呵成,用英文写出了一个宏大的题目《好啊!即刻征服宇宙》。 .
很快,一个浅蓝色信封送到他手中,他被告知诗歌将被刊在《美国诗集》1985年第4卷第3期上。
他觉得世界又离他近了,他与世界又可以相互拥抱,他又一次扼住了命运的咽喉。在儒勒·马斯内的《沉思的小提琴曲》的旋律中,《我的梦》、《大自然与人》、《太阳和钢琴家》等诗篇相继飞出了小屋。
同年,刘士钺在《中国广播报》上看到一条消息:中国浙江省余姚市河姆渡发现7000前的骨笛。当时,刘士钺已经被联合国教科文组织所属的国际民间音乐委员会和国际音乐考古研究组所聘。他在时刻关注着国际音乐考古学界的情况,也立刻掂出了中国骨笛的发现对考证世界早期文明史的意义,他向有关部门写信,索取详细资料,他要把这一成果传向世界。论文写出来了《中国发现了骨笛》,他寄给希克曼教授。这位国际音乐考古的创始人、德国的考古专家也感到了这一发现的意义,他函请刘士钺参加在瑞典皇家学院召开的国际音乐考古会议。
刘士钺向有关部门递交了出国申请。改革把一派生机吹向祖国大地,刘士钺的要求受到许多部门的支持。可在天津和平区的某有关部门,却对刘士钺进行了一番“甄别”。开始,某君以“架拐太难看”有损国容,敷衍刘士钺;后来又问他:“你承认几个中国”?“你知道有个胡娜事件吗?”……不乏危言耸听之词。刘士钺愤然而去。
1985年,国际民俗音乐会议对他的邀请也未果。直到1986年11月,刘士钺才第一次带着中国人的自豪,站到了国际音乐考古那独特的讲坛上。
去年12月,刘士钺回到天津市。他带回了国际音乐组织的邀请。1987年底——比利时,1988年——西班牙。他胸中酝酿着新的研究课题。然而,他仍是一位无业的、每月从民政部门接受救济的“闲人”。
刘士钺的生活依旧。一个真正的人的尊严使他的精神世界如此博大。每天,从他的房中,不是传出打字机的工作声,便是响起悠扬的小提琴声。海燕牌半导体收音机是他了解外界的好伙伴,一张折叠床是他栖身之处。墙上,法国女画家维吉·勃布伦的自画像《维吉·勃布伦夫人和她的女儿》,画展示着人间最美好的感情——爱,一个高度残疾的人,把他对生活的爱,对祖国的爱倾注到他不屈不挠的奋斗之中。他要一如既往地战胜平庸,战胜痛苦,正像他在《好啊!即刻征服宇宙》这首诗中所写的那样:当遇到磁暴时,我将勇敢地面对这搏斗,我要证明自己是阿特拉斯,阿特拉斯是何人?是希腊神话中的一位巨神,天的托持者;取火者普罗米修斯的兄弟。
任职情况
系香港科学院顾问、世界文化艺术研究中心研究员、东方名人研究院院士、美国海外艺术家协会理事、英国世界名人学会研究员、美国世界名人学会研究员兼编辑顾问、天下名人馆馆长特别顾问等,历任联合国教科文(UNESCO)国际民间音乐委员会(教授);联合国教科文国际音乐考古研组(教授);中国音乐家协会;中国世界语民族学会理事兼古乐团副团长;中国音乐家协会天津分会理事;云南洞经古乐研究所(教授);云南崖石艺术研究所(教授)。
研究方向
△主要研究方向:
音乐考古学、考古学、音乐学、崖石艺术、洞经古乐、英文诗创作、钢琴演奏艺术及生态学等
代表著作
△代表文章:
《贝多芬传使我英才》中国,1999。
△代表翻译:
《卜劳恩漫画集》德译中,1981;代表英文诗作:
《好,即刻征服宇宙》入选美国《美国诗集》1985/1988、
《太阳与钢琴家》入选英国世界名人学会
《信使》1993、
《赞美你》、《我的梦》、《春》等;
△代表英论文:
《Bone Flutes of He mudu in Chekiang,Chi-na》(UNESCO),Bonn, West Germany,西德波恩,1988出版。
《Re port on Archaeol ogic al Fi nds of Bone Flut es in Chi na》,《中国发现骨笛》发表于法国巴黎,联合国教科文组织刊物《音乐考古学报》“MUSI CARHAEOLOGICAL BULLETI N”(UNESCO), 巴黎 France,1985出版。
《Human Ecology Past and Prese nt》〈人类生态学过去和现在〉论文,即将由联合国教科文,“DUAL CON-gress 1998”(UNESCO)在意大利出版。
成就
应联合国教科文组织邀请1986年赴西德汉诺威出席第三届国际音乐考古会议并宣读英文论文《中国浙江河姆渡骨笛》论证我国新石器时期七千前我国祖先已会制作骨笛比其字国家早三千年将我国传统文化历史向前推进2000年至3000年。此论文震动世界,在我国历史上是前无古人的全球新闻媒体报道赞美至今。
1988年赴墨尔本出席第三届国际音乐学会议,宣读英文论文《音乐对文化之作用》;
1989年中国云南省民族事务委员会文教处与中国世界语民族文艺学会授予“绿星优秀奖”,为表彰其在国际国内世界语运动中,对弘扬中华民族民间古典音乐有杰出贡献和成就;
1990年赴大阪出席第四届国际音乐学会会议,宣读英文论文《南诏古乐》;
1991年天津广播电视台介绍刘士钺电视片《音乐考古学家刘士钺》获《华夏一奇》全国省级电视台艺术片展播赛”三等奖
1992年应加利福尼亚州圣瑟大学邀请赴美研究古典音乐;
1992年国务院授予国务院突出贡献文化艺术证书;
1992年国务院授予“国务院突出贡献文化艺术证书
1992年美国世界名人学会授予“终身成就奖”及“学院金质奖”;
1993年获英国研究员奖;
1994、1995、1996年获美研究员金质奖牌共计九枚;
1997年获印度《亚洲太平洋国家世界名人证书》;
1998年赴南非共和国桑城出席世界人类生态学国际会议,宣读英文论文《人类生态学过去和现在》。共计五次在世界会议上为祖国争光填补五项空白。
1999年获《世界文化名人成就奖》证书;
1999年中国授予中华骄子证书等。
事迹入选《中华人民共和国英模大辞典》、英国《国际名人传记辞典》、《20世纪2000杰出学者》、美国《世界500杰出人士》、《国际杰出先驱者》、印度《亚洲太平洋国家世界名人》、香港《世界优秀人才录》、《世界优秀专家录》,1999/2000国际杰出人物,英国等。
参考资料
Warning: Invalid argument supplied for foreach() in /www/wwwroot/newbaike.com/id.php on line 280