赫泰勒
赫泰勒（Rethel，又译勒泰勒），法国东北部城市，香槟-阿登大区（Région 香槟酒Ardenne）阿登省（Ardennes，08省）的一个副省会（Sous-Préfecture）。赫泰勒位于埃纳河（l'Aisne）上游，距离兰斯（Reims）东北大约40公里，苏瓦松—济韦铁路和法国A31号高速公路经过市区。赫泰勒老城坐落于埃纳河右岸的一处高地上，历史上为重要的关塞，公元十世纪建立了赫泰勒伯国（Comté de Rethel），公元十九世纪初，赫泰勒遭遇了严重的霍乱（Choléra）和伤寒（斑疹伤寒）疫情，造成了大量的伤亡，两次世界大战期间，该市市区损毁严重，超过80%的建筑被摧毁，人口数量减少了近1/3。赫泰勒已于战后恢复重建，现为阿登省的第三大城市。
行政区划
赫泰勒（Rethel）是法国阿登省（08省）的一个市镇（Commune），也是该省的一个副省会（Sous-Préfecture）。
在法国，法定的行政区划仅有“省”（Département）和“市镇”（Commune）两个基本等级。在此基础之上，省与省之间可以自由组成“大区”（Région），而市镇之间既可以组成相对稳定的“地区”（Arrondissement）和“区县”（Canton），同时又可以跨区县甚至跨省进行新的组合，形成“社区”（intercommunauté）、“都市区”（Unité Urbaine）、“城市圈”（Aire Urbaine）和“就业集中区”（Zone d'Emploi）。不过，除了省和市镇之外，其它的行政级别在法国宪法当中没有明确的规定和说明，但这些行政区可以根据自身需要，行使一定的管理权、立法权和行政权。
2014年1月1日，赫泰勒和与其相邻的64个市镇共同组建了赫泰勒社区（Communauté de communes du Pays rethélois），旨在协调这一地区之间的管理和发展。该社区总面积达800平方千米，人口数量为29414（2012年数据）。
赫泰勒是赫泰勒地区（Arrondissement de Rethel）的行政中心（Chef-lieu）。根据2015年法国最新的行政区划方案，赫泰勒地区共管辖2个完整的县（Canton）和另一个县的其中部分市镇，共计101个市镇，总面积1200k㎡，总人口为36864人（2012年数据）。
值得注意的是，在法国，“地区”和“县”的划分主要是为了投票或选举，并没有太多实际的作用，而日常的市政建设和管理则主要由“大区”、“省”或者“市镇”协调负责。
以下为赫泰勒地区的县级行政区划。中文名称非官方正式翻译，仅供参考。
• 赫泰勒县（Canton de Rethel），共包括18个市镇。
• 沙托-波尔襄县（Canton de Château-Porcien），共包括47个市镇。
以下县级行政区划的部分市镇属于赫泰勒地区：
• 斯尼-阿贝伊县（Signy-l'Abbaye），共包括71个市镇，其中的36个市镇属于赫泰勒地区。
地理
位置
以赫泰勒的正东方向，逆时针与其接壤的地区（Arrondissement）依次为：
武济耶地区（Vouziers），08省
兰斯地区（Reims），51省
拉昂地区（Laon），02省
沙勒维尔－梅济耶尔地区（Charleville-Mézières），08省
地形
赫泰勒位于法国东北部，巴黎盆地（Bassin Parisien）东北地区，北侧大约50千米即为阿登高原（Massif Ardennais）。赫泰勒地区的地形以平原和浅丘为主，总体起伏不大。市区平均海拔大约为80~100米，整个市域范围内的海拔则在59~257米之间。
地质
赫泰勒位于巴黎盆地东北部，受到埃纳河的沉积作用，市区地表以沉积岩（Alluvion）为主。
水文
埃纳河（l'Aisne）是法国五大水系之一的塞纳河的一条重要支流，该河自东向西流经赫泰勒市区，平均宽度大约30米。埃纳河南岸有与之平行的运河，河面略窄于埃纳河本身，但水文较深，现仍有航运功能。
气候
赫泰勒所属的巴黎盆地受到北大西洋暖流的影响，属于温带海洋性气候（Climat Océanique Tempéré）。但偶尔会受到来自东北内陆地区的寒流影响，使得冬季气温偏低。
历史
赫泰勒是法国东北的一处重要关塞，位于比利时瓦隆地区（Wallonie）与法国香槟地区之间，历史上曾发生过多次战役。根据史学家推断，大约公元940年，赫泰勒附近埃纳河右岸的一处高地上修建了一处城堡（Château），并以此为中心建立了赫泰勒伯国（Comté de Rethel）。在此后的战争中，防御工事不断加强。十九世纪初，法西战争（Guerre Espagnole）的一些难民在向北逃亡的路上，将霍乱和伤寒病毒带到了赫泰勒。由于当时的医疗技术和条件欠佳，造成了大量的死亡。两次世界大战期间，赫泰勒再度遭受重创，市区超过80%的建筑物被损毁。1944年5月，赫泰勒解放。1973年，赫泰勒与相邻的帕尔尼-赫松（Pargny-Resson）合并。
政治
现任赫泰勒市长是吉·德拉麦先生（Guy Deramaix），他所属的党派是法国最大的右派政党人民运动联盟（UMP），该政党已于2015年5月正式更名为法国共和党（Les Républicains，简称LR）。
经济收入
赫泰勒主要中产阶级家庭都分布在赫泰勒周边的一些市镇，赫泰勒市区的人均收入水平并不高。
2011年，赫泰勒市区的人均工资（平均数 des salariés）为1990欧元，家庭月平均可支配收入（Revenu par ménage）的中位数为1808欧元，后者在法国36717个市镇中排名第29588位，低于阿登省平均水平（2077欧元）、香槟-阿登大区平均水平（2238欧元）和法国本土的平均水平（2410欧元）。
2011年，赫泰勒市区的家庭月平均消费水平（Niveau de Vie）为1328欧元，在法国36717个市镇中排名第27381位，低于阿登省平均水平（1395欧元）、香槟-阿登大区平均水平（1519欧元）和法国本土的平均水平（1602欧元）。
交通
公路
法国国家A34号高速公路经过赫泰勒，并有多条省道可连接周边地区。以下为以赫泰勒为中心，前往主要城市的公路里程：
• 距离巴黎（Paris）186公里（高速公路）
• 距离里昂（Lyon）518公里（高速公路）
• 距离马赛（Marseille）830公里（高速公路）
• 距离沙隆（Châlons-en-香槟酒）77公里（省道）
• 距离兰斯（Reims）39公里（高速公路）
• 距离拉昂（Laon）64公里（省道）
• 距离斯特拉斯堡（Strasbourg）381公里（高速公路）
• 距离沙勒维尔－梅济耶尔（Charleville-Mézières）44公里（高速公路）
• 距离色当（轿车）56公里（高速公路）
• 距离武济耶（Vouziers）32公里（省道）
• 距离济韦（Givet）98公里（54公里为省道，其余为高速公路）
阿登省政府提供常规大巴以及校车，可连接赫泰勒和其周边的一些市镇。
铁路
赫泰勒位于苏瓦松-济韦铁路线上，其中兰斯-赫泰勒-沙勒维尔-梅济耶尔段为复线电气化铁路，平均旅速大约90Km/h。赫泰勒站（Gare de Rethel）每天开行前往直达巴黎东站的TGV列车，同时也有前往兰斯站、香槟-阿登TGV站、梅斯站以及沙勒维尔－梅济耶尔、色当、龙韦、埃佩尔奈等地的TER列车。
公交
赫泰勒市区因面积较小，故而暂无市区公交线路。
教育
截止2015年底，赫泰勒市镇范围内共有5所小学、3所初中、1所普通高中、1所农业高中和1所职业高中，均属于兰斯学区（Académie de Reims）。
景点
赫泰勒圣尼科拉教堂（Église Saint-Nicolas de Rethel），位于赫泰勒市中心，建于公元7世纪，二战时曾严重损毁，后恢复重建，现为法国国家文物保护单位。
瓦尼克（Woinic），一座以野猪（Sanglier）为原型的雕像，位于赫泰勒附近的A34高速公路旁，建于1983年。通常被认为是阿登省的标志。
美食
赫泰勒白血肠（Boudin blanc de Rethel），起源于公元18世纪初，味道略咸，是阿登地区的名菜，一般与阳芋、茄子或者香槟酒（Champagne）同时食用。2001年被列入法国地理保护标志。
名人
罗贝尔·德·索邦（Robert de Sorbon）（1201~1274），生于赫泰勒附近的小镇索邦（Sorbon），是路易九世（Louis IX）身旁的神父，巴黎索邦大学的创建者。
布歇·德·彼尔特（Jacques Boucher de Crèvecœur）（1788~1868），法国地理学家和考古学家，古人类学的创始人之一。
儒勒·阿勒克斯安德尔·莫吉（Jules Alexandre Alphonse Meugy）（1816~1892），法国地质学家。
友好城市
比特堡（Bitburg）（德国）（1965年）
参考资料
赫泰勒城市简介（法语）.赫泰勒市政府网站（法语）.2015-03-31
赫泰勒地区的行政区划（法语）.法国国家统计局（INSEE）网站（法语）.2015-04-01
赫泰勒市区教育机构（法语）.法国市镇信息网（法语）.2015-03-31