简单百科
2009传说中的故乡

2009传说中的故乡

《2009传说中的故乡》是由李民洪、金政民、洪硕九等执导，全慧彬、郑糠云、金基石、金圭哲、金成恩等人主演的韩国恐怖电视剧，KBS电视台于2009年8月10日播出了该剧。该剧共10集，分别是血鬼、竹岛之寒、奴婢、木刻鬼、替身（借种）、禁书、安静的村庄、九尾狐、鸡蛋鬼、假面鬼，讲述了基于韩国古代的恐怖传说的10个不同的故事。

2009年12月31日，在首尔汝矣岛KBS新开放礼堂举行的“2009 KBS演技大赏”中，金圭哲凭《传说中的故乡》获得了KBS演技大赏最佳独幕剧男演员奖，同时，金成恩也凭此获得了KBS演技大赏最佳独幕剧女演员奖。

剧情介绍

第1集《血鬼》

（导演：李民洪，编剧：金正淑、金郎）

死神的错误判断造成了贤（金基石饰)灵魂与肉体的分离，结果肉身被蝙蝠咬坏，贤无法投生成了吸血鬼。唯一能使他重新为人的方法就是在月圆之夜吸食9名少女的血，他不得已展开杀戮，同时遭到了法师的追杀。一个月圆之夜，贤即将咬向妍 (李令恩饰) 脖子的时候，看着梦中流泪的妍，贤想起了自己悲伤的往事，放过了妍。在一次偶然的机会下，妍的悲惨遭遇激起了吸血鬼的怜悯之心。

妍被夫家想要以奸淫罪陷害的悲惨遭遇激起了贤的怜悯之心，妍对夫家彻底失望后，两人互生爱意，相依为命。贤在月圆之夜被追杀时中毒，在妍的要求下吸食妍的血后变为人类，看着死去的妍，贤痛苦的抱着妍的尸体跳下了悬崖。

第2集《竹岛之寒》

（导演：金政民，编剧：文恩静）

郑汝立（金甲洙饰）被军官污蔑谋反，朝廷派去的讨伐军队杀死了他，然而军队却无一人返乡，朝廷便认为他还活着，独岛上还有叛军。为了证实郑汝立已死又一批军队即将被派往竹岛，武官南尚贤（郑糠云饰）为找到失踪的恋人美香（赵伦熙饰）志愿加入其中。尚贤一登岛便感觉到诡异气氛笼罩四周，不久后吴武官离奇死亡，到达前批驻军地时更是一片尸横遍野的景象。

一心找寻美香的尚贤无意中发现了送给她的戒指，他根据遗留的痕迹一路追寻，终于找到了幸存的美香。众人从美香那得知，这里曾是一片乐土，生活在这的人无欲无求，却被诬蔑谋反，后来朝廷派来军队将这变成了死地。看到有人幸存，指挥官尹洪国（金圭哲饰）命令众人继续寻找郑汝立，活要见人死要见尸，然而副将们却开始自相残杀，最终只剩下指挥官、尚贤、美香三人，内心恐慌的指挥官把尚贤当成了叛军的内奸（因幸存的美香），欲将两人杀死。经过一番波折，尚贤王和独岛上冤死的鬼魂们终于让悲剧的制造者尝到了应有的报应。怨恨消除的郑汝立和村民们将去往新的乐土，尚贤和美香也开始了新的生活。

第3集《奴婢》

（导演：洪硕九、编剧：朴亨镇）

婢女秀真（张熙珍饰）爱上了公子李郎（崔振赫饰），和李郎朝夕相处的她以为他同样深爱自己。然而李郎心里早有深爱的女子——美林（车瑞元饰），遗憾的是美林一家因为党派之争被流放，从此下落不明，因此他日日思念着爱人。李郎也一再在秀珍面前表明，自己对她的爱并非男女之爱，甚至写下一首诗，希望秀珍明白自己并没有爱上她，单纯且不识字的秀珍以为这是李郎爱自己的表现。随后，秀真逼着“相爱”的李郎与其逃婚未遂，李母（徐甲淑饰）为了他的名誉，叫人把秀真玷污，并宣称秀真是遇到了山贼，被山贼所害。疯狂的秀真杀死了玷污自己的人，并点火自焚。

四年后，在李郎新婚之夜，他竟透过新娘的眼睛看到了秀真，不久新娘离奇死亡。之后他总能透过身边的人感觉到秀真的存在，十分害怕。李母只好找来巫师作法，要趁秀真附在人身上时杀死她。与此同时，李郎和沦为歌妓的美林再次相遇，面对爱人，李郎重新找回勇气，拿着秀真的遗物到她牌位前请求她离开。痴恋他的秀真不愿接受，附在了美林身体上，而要使秀真离开，就需刺穿美林心脏，并将其烧毁，李郎不忍下手。最终李母狠下心将美林刺死，秀真却转而附在了李母身上，并说出了自己真正的死因。一边是自己的母亲一边是自己从小一起长大的玩伴，李郎难以抉择，痛苦的他最后把匕首刺向了自己。

第4集《木刻鬼》

（导演：文英镇，编剧：蔡惠英、柳承妍）

素娴（金亨美饰）在祈福回家途中，发现了被丢弃且长满水痘的勇儿（崔元弘饰）和一个木刻的人偶。出于怜悯，素娴将他带回家中，交给下女(方银姬饰)照顾。村里痘疮蔓延，婆婆害怕独子金源会被感染，决定请木工必牧（池成宇饰）做个木刻人偶（使被保护者不受痘疮传染）。这一做法遭到丈夫金秋瑞医官（安锡焕饰）的批评制止。婆婆只好在庭院里诚心拜佛，祈求保佑她的儿子，她却看到了养女金雅的鬼魂。不久后离奇死亡事件发生，医官也瞒着家人把勇儿当做人痘疗法实验者。

勇儿安然无恙，医官以为多年研究已经成功，于是给金源接种了水痘，熟不知勇儿的无恙是因为被死去的金雅附了身。金源染了痘病，婆婆对素娴大发雷霆，将责任归咎于她。在照顾金源时，婆婆、下女竟看到金雅附在勇儿身上。婆婆十分恐慌，对医官说近期的怪事是因为金雅回来报仇了，要把勇儿赶出去。原来金雅当年并不是死后安葬的，而是因感染痘疮，被婆婆绑到树上，活活折磨而死。下女也坚持让素娴将勇儿送走，她只好将勇儿送到必牧家。而婆婆去疯林找金雅，看见了树后的勇儿，她想掐死他，不想自己却死了。

后来勇儿自己回来了，同时素娴被发现怀了孕。下女推测金雅回来，目的除了害婆婆和金源外，还要害素娴的孩子。于是她便去偷勇儿的木刻人偶，准备烧掉木偶时看到了金雅鬼魂，随后身亡。次日素娴发现了下女的尸体，转身却看到勇儿，他试图摸素娴的肚子，说“我也要和小孩一起玩”，这吓到了素娴。她将勇儿带到疯林并绑在树上，这时必牧出现了，说死了的人都是被他用毒箭杀的，自己其实是孤儿小六。原来小六当年被金家收养，后来染了水痘被婆婆绑在疯林自生自灭，期间都是金雅偷偷送食物，才救活了他。

必牧说村民们看到的恶鬼，其实都是他们因抛弃孩子愧疚而产生的幻觉，金雅的鬼魂只是因思念父母才会回家。而真正的恶鬼，是外表仁慈的金秋瑞医官。因为自己的独子体弱多病，医官害怕儿子会患水痘病死，便一直研制人痘疗法。看似心善的收养孤儿，其实是为做实验，导致孩子们都染病死去，甚至连金雅（医官口中自己非常疼爱的养女）都没能幸免。这些话被随后赶来救素娴的医官听见，恼羞成怒的他杀死了必牧，转身想杀绑在树上的勇儿，却一刀砍在了树上，树流出了血，曾经被绑的小孩们的怨气出现，公公被树吸了进去。金雅随后现身，对素娴说谢谢她带自己回家，她很幸福。

第5集《替身（借种）》

（导演：李民洪，编剧：金正淑、金郎）

翁主娘娘（洪汝珍饰）因儿媳妇生不出孩子，偷偷找来代孕母，没想到代孕母是少爷浩胜（朴亨载饰）儿时遇到的孤女盖东（许英兰饰），二人童年有过朦胧的感情。重逢的两人如胶似漆，盖东顺利怀孕。之后盖东产下一子，孩子被抱给翁主娘娘，盖东则被赶了出去。浩胜发现盖东不见了，遂去寻找，最后在盖东小时候的住处找到了她。此后，二人偷偷继续来往，最终被翁主娘娘发现，她瞒着浩胜，派人杀死了盖东。之后，两个仆人（当年杀死盖东的两人）相继惨死，尸体胸口都写有“永爱”二字。这让浩胜想起了盖东，因为这是他对盖东说的话，他开始怀疑盖东的死因。

而表面对盖东孩子无微不至照顾的浩胜妻子，实际上因怀恨当年盖东和浩胜相爱，将怨气撒到了孩子身上，在孩子的汤药中下了毒药。这深深激怒了变成鬼魂的盖东，不忍看着自己的孩子受罪，盖东亲手掐死了孩子，又相继杀死了浩胜妻子和翁主娘娘。浩胜为了消除盖东的怨恨，按照巫女的指示，将盖东送给自己的信物插到了人偶里。盖东现身，对浩胜说出了自己惨死和孩子被毒害的真相。一心希望消除盖东怨恨的浩胜用绝情的话刺激了她，二人举刀相向。盖东刺中了浩胜，而浩胜却放下了刀，他叙说着今生的无奈，向盖东许诺来生。盖东悲痛随后自刎消失了。

第6集《禁书》

（导演：李应福，编剧：方芳英）

贤德（金成恩饰）是一个抄书师，经常背着丈夫正熙（尹熙锡饰）到书店里看书、抄写。这天，她在书店看书时，发现丈夫押解一批犯人（看了《禁书》后杀死主人的婢女）游街，书店老板对疑惑的她说了关于禁书的事情。贤德从书店出来后，被一个婢女（鬼魂）撞到，婢女的钗掉了，她捡起后跟随婢女到了一家铁匠铺。铁匠铺里的男人告诉她地下室是一个书屋，贤德下去挑书时，婢女的鬼魂指引贤德拿起了《禁书》并带回家。

贤德的孩子夜晚偷偷看了《禁书》并攻击了她，后一病不起，医师说是鬼魂缠身。贤德便求教巫女，巫女告诉她需把书还回去才可以驱鬼。贤德又拜访了书屋，男人说孩子生病实际上是父债子偿，贤德于是将《禁书》的事告诉了正熙。正熙就是主管这次禁书的大监，故对贤德大发雷霆，在贤德的追问下，正熙说了关于《禁书》作者的事情。

原来，作者慧明（李世娜饰）原本是个聪慧的女子，其父被诬告谋反后，慧明成了婢女，慧明的哥哥被杀。后来慧明因写下《禁书》，被砍去双手、割去舌头后惨死。这时慧明突然现身，杀死了正熙，贤德则带着孩子跑到书屋，知道了书屋的男人原来是慧明的哥哥明镇。正熙诈尸追来了书屋，贤德为保护儿子，在书屋男人的指引下开始抄写《禁书》了解真相。原来，《禁书》描写的是大监沉迷权贵，甚至想跟大王在一起，为了堵住百姓的嘴，不惜残害生灵。当时他和慧明已经谈婚论嫁，慧明也已怀了他的孩子，结果却因为慧明父亲被诬害没落，毁约并杀害了慧明家人，即使慧明说出自己怀有身孕，也不能网开一面，导致慧明含恨惨死。一切真相大白，随后事情也得已解决，贤德带着孩子在书店里开始了新生活。

第7集《安静的村庄》

（导演：卢尚勋，编剧：高恩善）

失去丈夫的昭阳（金多仁饰）带着儿女来到偏远村庄避难。但不知怎的，她认识的人都住在这个村子里，这座村子也笼罩在一种奇异的气氛之中。村口发生羌羌水路、人们成群结队地移动等难以解释的事情每天都在发生。在挖掘村庄的秘密时，昭阳发现了丈夫死亡的真相。原来丈夫有通灵的能力，得知了一处金矿，他想将其呈献给王上。尹进士（李星民饰）得知了这个消息，密谋杀害了他以及他的几个同窗好友。死后，他们的灵魂困在了一个叫做无墓村的地方。

尹进士当时为了让自己生病的孩子痊愈，便放过了昭阳和她的孩子。昭阳带着家人逃离了原来的住处，而无墓村的冤魂为了调查凶手，便把她们召来了村庄。昭阳进到村庄之後渐渐发现不对劲，于是开始寻找真相。后来，奶娘的孩子被杀害，然而在这怪异村子里死亡的人并不算真正的死亡，所以奶娘的儿子死后，告诉了昭阳这个村庄背后的秘密。

得知真相的昭阳为了帮助死去的人消除怨恨，想去刺杀尹进士。但是尹进士早已留有一手，提前下了符，使得昭阳就算杀了他，也会使她的丈夫消亡。最终昭阳想了一个办法，她把丈夫写的书信送给了尹进士，让他以为书信里写的无墓村地址是金矿地图。信以为真的尹进士带着手下及巫师来到无墓村，却不知道进到村庄就会被已经死去的冤魂报复。

第8集《九尾狐》

（导演：申譞洙，编剧：李恩尚）

九尾狐苏浩（全慧彬饰）被猎人追杀，她的父母赶来帮忙。为了妻儿能顺利离开，苏浩父亲垫后被猎人们杀死。猎人将九尾狐父亲剥皮后招来当地的富人，说九尾狐全身都是宝，希望有富商能花大价钱买下。客主大人愿意出100万购买猎人的东西，但条件是必须把母狐狸也抓住，猎人答应了。苏浩母亲为了她的将来，要求她和人类生活千日，且不杀生、不被抛弃，这样就能变成真正的人类。于是九尾狐化身为美女出现在樵夫燕突（安在懋饰）身边，燕突把昏倒的九尾狐带回家照顾，醒来的九尾狐为了答谢和燕突成为夫妻。

直到有天官府来人强占了他家的粮食，并拿走了苏浩父亲留给她的发簪。为了替苏浩拿回发簪，燕突推倒了官府的人，最终被打了板子关进监狱。第二天，被打死的燕突被抬回家，苏浩为了救他砍下自己一条尾巴，熬成汤给他喂下，这一幕被燕突的妹妹看见。然而妹妹因为她救活了自己的哥哥没有害怕，并对嫂子越发的好。随后打开心扉的苏浩带著燕突发现了珍贵的盐矿，燕突一家渐渐成为有钱人。

中秋节，燕突和苏浩出去赏月被一直蹲守的猎人看见。在逃亡途中，苏浩的脸不幸被猎人沾了毒药的剑划伤。苏浩回家后，伤口不仅没有消除，反而越来越大。燕突找来医生，医生告诉他，划伤他妻子的是一种只对狐属有害的毒药，对人并无害，而且他妻子的脉搏与禽兽的脉搏相似，燕突感觉奇怪。后来燕突开始嫌弃脸上几乎有一半被毁容的妻子，整天留恋于妓院，并且告诉自己喜欢的妓女盐的来源。在妓院的燕突天天赌博，输光了自己所有的钱，家产散尽的他将苏浩出卖给猎人们，最后两人对峙时，燕突不小心射死自己的妹妹，他自己也跌落谷底，留下伤心的九尾狐。

第9集《鸡蛋鬼》

（导演：金亨锡，编剧：李东焕）

传说中，只要得到宠爱宝珠的女子，都会变成美女得到殿下的宠爱。长相平凡的小圆娘娘（赵茹珍饰）一直被其他娘娘嘲笑，更加得不到皇上的宠爱。机缘巧合下，小圆得到了宠爱宝珠，瞬间变得美艳动人还得到了殿下的专宠。心生嫉妒的其他嫔妃开始用各种手段争夺宝珠，然而拿到宝珠的人都会被厉鬼杀害。小圆看到得到宝珠的人惨死的样子，这让她对宝珠十分恐惧但心里却有莫名的占有欲，在她的再三请求下，老宫女告诉她了真相。原来宝珠虽然是殿下宠爱的标志，但也是寂寞和眼泪的结晶，里面藏有那些被殿下遗忘的女人自杀身亡后的怨念，所有拥有过它的人都会死亡。知道真相后的小圆痛哭不已，她不想再被别人瞧不起，但是她也无法承受死亡的代价。

宝珠的原主人——化为怨鬼的妙婷，想把洪嫔娘娘（徐柔贞饰）和小圆这些为宝珠而疯狂的女人都杀掉，关键时刻老宫女救下了众人，心有余悸的人们回到各自的住所。老宫女也想给小圆讲述妙婷的事，但小圆却被妙婷上身，想要杀死老宫女。情急之下老宫女希望妙婷说出当年的真相让殿下（李钟原饰）主持公道，妙婷却说真正害死她的正是殿下。原来洪嫔的父亲扶植了殿下登基，他虽然知道洪嫔平时的所作所为，但视而不见，导致妙婷遭到洪嫔的毒手。

之后，正宫娘娘为了宝珠要将洪嫔掐死，洪嫔喊了两声殿下后离开了人世，似乎感受到她呼唤的殿下要求去洪嫔的住所，然而等待他的却是妙婷的鬼魂。当妙婷极力要掐死殿下，殿下却把她紧紧地拥入怀中，原来他一直深爱着妙婷，但是身为殿下却不得不得推开爱人，一番深情的独白让妙婷泪流满面，怨念也终于消除。事后，小圆终于明白自由的可贵，于是离开了皇宫。

第10集《假面鬼》

（导演：文英镇，编剧：李灿荣）

家从小失去父母，因为喜欢杂技进入了中国杂技团有限公司，不久后还与朴亚生（沈亨倬饰）相爱，但她的幸福是短暂的。杂技团的人为了一笔钱把家燮卖给了郡守（尹顺弘饰）当小妾，几个月后，家燮有了身孕，郑氏夫人（李一花饰）怕孩子出生后郡守就会嫌弃自己的孩子碧福，为了自己的孩子，郑氏夫人对家燮百般刁难。后来亚生带着怀孕的家燮逃到深山隐居，但是郡守的人竟然找到了他们，为了保护家燮，亚生引开了官兵。然而杂技团的人在郡守夫人的指使下也找到了这里，并且烧死了家燮。　　

家燮死后化为地缚灵，被同样身负仇恨的一位老人趁机送到杂技团驻地，随后杀死了烧死她的杂技演员。后来又在老人的帮助下，被当做礼物送进了郡守府。在家燮即将杀害郑氏夫人时，与她结下情缘的碧福出来请求家燮放过自己的母亲，随后而来的亚生也叫家燮不要再害人，忘掉的仇恨去过新的生活，并邀请她跟自己再耍一次跳绳杂技。被感化的家燮与亚生尽情表演着，怨气逐渐消散，随后离开了这个世界。

角色介绍

以上数据来源于

电视剧制作

创作背景

《传说中的故乡》的初衷是展示韩国各地流传的传说，特别是那些带有强烈悲伤情绪的传说，而不是一般可怕和奇怪的传说。系列剧《传说中的故乡》大致分为三季，第一季为1977年10月18日到1989年10月3日，第二季为1996年6月26日到1999年8月3日，第三季则为2008年8月6日到2008年9月，以及2009年8月10日到2009 年 9 月 8 日。从第一季到第三季，采用了许多怪诞的素材，强调其恐怖剧的特征。也就是说，出现了鬼魂、死神、九尾狐等恐怖怪异的人物，并采用了很多适合诱发恐惧的素材，比如变形、轮回、怨恨、复仇等。

kbs电视剧《传说中的故乡》在20世纪90年代开始作为韩国恐怖剧出现，到2000年代奠定了恐怖剧的地位。造成这种现象的主要原因是人们从通过广播聆听传说转向通过电视亲眼欣赏传说。电视的优点在于可以将故事形象化，特别是通过将现实中不存在的黑社会使者、鬼魂、贵重物品形象化，可以立即吸引观众的注意力。《2009传说中的故乡》就很好地利用了这一点，因此传说主要采用了能让观众产生恐惧感的内容。

拍摄制作

《2009传说中的故乡》制作组在构建该剧整体故事时，便在熟悉的框架内追求新的东西，立志编写出更为真实的传统故事，将“鬼、怨与恕、善与恶”与人之间的故事相结合。

第2集《竹岛之寒》中，剧组利用了2008年选定的kbs第21期公开招募人才。

《2009传说中的故乡》在鬼怪故事等传统题材的基础上加入了电脑特效，如《竹岛之寒》《奴婢》《安静的村庄》和《九尾狐》。

幕后花絮

九尾狐的假发很重，导致饰演者全慧彬的很多头发都被扯掉，而且使得在很多方面都不方便，但全慧彬都克服了过去。

在第一集《血鬼》中，饰演吸血鬼贤的金基石化妆用的獠牙其实很锋利，在遇到吸血剧情的时候要特别小心，如果真的咬了跟他搭戏的演员的话，肉都可能会刺穿，所以每次他只是轻轻地碰一下。金基石的吸血鬼装扮很难化，每天平均需要花费1小时40分钟。浓妆也导致他的皮肤不停发炎，而且全程都要戴看不清东西的红色隐形眼镜。加上拍摄时的炎热天气，让他经常觉得头晕，皮肤也肿了起来。

在第二集《竹岛之寒》中饰演主角的郑糠云在闻庆拍戏时遇到了诡异的经历。有天他在住宿的地方洗澡，水和灯突然同时都没了，他非常的害怕，甚至觉得自己是不是已经死了。

播出信息

播出时间

数据来源于

收视情况

《2009传说中的故乡》于2009年8月10日开播，首日收视率为6%，最后一集《假面鬼》在同年9月8日播出，其收视率为4.5%。

全10集的平均收视率为5.1%，最高收视率为第4集《木刻鬼》的6.4%。

荣誉奖项

数据来源于

作品评价

大众评分

数据来源于

媒体评价

《2009传说中的故乡》首次以男性吸血鬼为主角，与近年来全球吸血鬼和吸血鬼热潮的趋势不谋而合。（韩联社评）

今年播出的《2009传说中的故乡》系列取得了不错的成绩，与迄今播出的《传说中的故乡》系列没有太大偏差。与该剧的好评相反，收视率却很低，与去年的收视率接近20%相比。据收视率研究公司TNS Media韩国统计，迄今为止播出的剧集中，收视率最高的是《血鬼》，为6.8%，最低的是《鸡蛋鬼》的4.7%。（记者 Sujin Kim评）

《2009传说中的故乡》之所以表现不佳，不仅是因为同时期的《善德女王》人气很高，还因为今年的作品和作品质量没有得到很好的评价。作为令人耳目一新的特辑，出现了九尾狐、吸血鬼、木刻鬼、鸡蛋鬼、假面鬼等各种鬼魂，但被指出不是很恐怖，故事也被评价过时了。另外，去年因崔秀钟、李德华等实力演员的出现而受到关注，但今年却没有这样的演员，令人失望。（韩联社评）